HAS SPENT YEARS - превод на Български

• е прекарал години
• прекарва години

Примери за използване на Has spent years на Английски и техните преводи на Български

David Fallow, a former financier, has spent years studying the Shakespeare family's wealth,
Дейвид Фейлол, бивш финансист, е прекарал години в изучаването на авоарите на семейството на Шекспир,

activist Ilya Malcow, who has spent years collecting artifacts of the area- many of which are now on show at the museum.
активист Иля Малков, който е прекарал години в събиране на артефакти от района- много, от които сега са на показ в музея.

impact,” says Alex Daniell, 57, who has spent years designing and building tiny houses for the homeless in Eugene, Oregon.
може да окаже влияние", казва Алекс Даниел, който е прекарал години в проектирането и изграждането на малки къщички за бездомните в Юджийн, Орегон.

This is a project that I really think can have an impact,” Alex Daniell, who has spent years designing and building tiny houses for the homeless in Eugene, Oregon told People.
Това е проект, който наистина смятам, че може да окаже влияние", казва Алекс Даниел, който е прекарал години в проектирането и изграждането на малки къщички за бездомните в Юджийн, Орегон.

The successful launch is a significant victory for billionaire Elon Musk's privately held rocket company, which has spent years trying to break into the lucrative market for military space launches dominated by Lockheed and Boeing CoBA.
Успешното изстрелаване е значителна победа за милиардера Мъск, който прекара години, опитвайки се да пробие на рентабилния пазар за военни космически полети, доминиран от„Lockheed Martin Corp” and„Boeing Co.”.

As someone who has spent years studying Mr. Putin- and as one of a handful
Като човек, прекарал години в изучаване на Путин- както и като една от малцината журналисти,

Some of them have spent years in there.
Някои от тях са прекарали години там.

Our scientists have spent years on them and are just now making breakthroughs.
Много от нашите учени прекараха години в експерименти и чак сега имат напредък.

But I have spent years building a solo career.
Но аз прекарах години в стремеж да изградя соло кариера.

You might have spent years in a toxic relationship.
Може да сте прекарали години в токсични взаимоотношения.

I have spent years rediscovering The Forgotten Technology of our ancient ancestors.
Аз прекарах години в преоткриване на забравените технологии на древните ни предци.

Most actors have spent years training to become good enough for small parts.
Повечето актьори са прекарали години в обучение, за да станат достатъчно добри за малки части.

Amina Okuyeva had spent years as a hero in the fight against Russia when she
Амина Окуева е прекарала години като участничка в борбата срещу Русия,

The US and all of NATO concluded recently that Russian Federation had spent years developing a banned nuclear-capable weapon,
САЩ и НАТО наскоро заключиха, че Русия е прекарала години в разработването на забранено ядрено оръжие,

The US and NATO concluded recently that Russia had spent years developing a banned nuclear-capable weapon,
САЩ и НАТО наскоро заключиха, че Русия е прекарала години в разработването на забранено ядрено оръжие,

Sir, too many of my people have spent years chasing street-level arrests while they grab bodies
Сър, твърде много от хората ми са прекарали години, в правене на улични арести, докато са събирали тела

Many women who have spent years trying to lose weight,
Много жени, които са прекарали години се опитвате да отслабнете,

These are forms of cheating that regulators have spent years trying to root out of futures and equities markets.
Това са форми на измама, че регулаторите са прекарали години се опитва да изкорени на фючърсните пазари и акции.

Given this critical point, we have spent years developing and refining high-quality
Имайки това впредвид, ние прекарахме години в разработването и усъвършенстването на висококачествени

The researchers have spent years developing a method of 3D-printing liquid metal at room temperature.
Изследователите са прекарали години в разработване на метод за триизмерен печат с метал при стайна температура.