Примери за използване на Has strict на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But Fate has strict rules about how one can go poking in the past,
FICOSOTA has strict policies and procedures applicable to its staff,
And, gentlemen, my pal Gino here has strict orders to break any part of your body that touches the ladies.
И, господа, приятелят ми Джино има точни указания да счупи всяка част от талото ви, която докосне дамите.IKEA has strict requirements for the use of phthalates in all our products,
ИКЕА има стриктни изисквания за употебата на фталати във всички наши продукти, като напълно сме гиincluding Panama, which has strict secrecy laws that protects us all.
включително Панама, Която има строги закони за тайна, че всички ни предпазва.If the house has strict lines and regular forms,
Ако къщата има стриктни линии и правилни форми,Every clinical study has strict guidelines about who can
За всяко клинично проучване има точни указания, определящи кой можеIf you hate counting calories, do not choose a diet that measures parts and has strict guidelines to follow.
Ако мразиш преброяване калории, не мотика на диета, че мерките, части и има строги указания да следват.The UEFA head office has strict requirements concerning the every host of this elite tournament- the first and foremost is the availability of training
От централата на УЕФА имат строги изисквания към домакина приел това елитен форум- на първо място наличието на тренировъчни игрища за всеки отбор,The European Union has strict laws which prevent member cities from bidding against each other with state aid(tax incentives) in an effort to lure private companies.
Европейският съюз има стриктни закони, които възпрепятстват държавите-членки да се конкурират помежду си с държавна помощ(данъчни стимули) в опит да привлекат частни компании.PAMAENS has strict quality control system on material sourcing,
PAMAENS има строга система за контрол на качеството на материала източниците,the United Arab Emirates still has strict laws when it comes to alcohol consumption.
Обединените арабски емирства все още имат строги закони, когато става въпрос за консумация на алкохол.It is useful for them to know that the EU has strict rules in place to protect the rights of consumers on its territory.
За тях е важно да знаят, че ЕС има стриктни правила за защита на потребителите на неговата територия.Our company has strict quality management system,
Нашата компания има строга система за управление на качеството,which are peculiar to expensive exotic wood, has strict, concise forms,
които са характерни за скъпото екзотично дърво, имат строги, сбити форми,It is useful for them to know that the EU has strict rules in place to protect the rights of consumers on its territory.
За тях е полезно да знаят, че Европейският съюз има стриктни правила за защита правата на потребителите на неговата територия.The hospital has strict policies about doctor-patient relationships,
Болницата има строга политика спрямо отношенията лекар-пациент,The main feature of the interior is simple furniture, which has strict shapes, practical placement,
Основната характеристика на интериора е обикновена мебел, която има стриктни форми, практично разположение,A spokesperson for the European Commission told CNBC via email that"the EU has strict convergence criteria which need to be fulfilled before a Member State can join the euro area.".
Говорител на ЕК каза за CNBC чрез имейл, че„ЕС има стриктни единни критерии, които трябва да бъдат изпълнени преди страна-членка да бъде приета в еврозоната.”.But we may have to wait a while, as Japan has strict regulations around new or foreign pharmaceutical products.
Потребителите обаче ще трябва да почакат докато откритието стигне до тях, тъй като в Япония има стриктни регулации за нови или чуждестранни лекарствени продукти.
