СТРОГ - превод на Английски

• strict
• rigorous
• hard
• tight
• tough
• stern
• stringent
• severe
• harsh
• strong
• rigid
• austere

Примери за използване на Строг на Български и техните преводи на Английски

Аз съм строг, но справедлив.
I'm tough, but fair.

Поддържаме строг контрол над… Изпрати запитванеЧат сега Информация за продукта.
We maintain tight control over… Send InquiryChat Now Product Details.

Формулата не е строг за определяне на.
The formula is not rigorous to determine.

Мислиш, че съм строг с теб, Дани?
You think I have been hard on you, Danny?

Ние имаме строг контрол на качеството и доклади.
We have a strict of quality control and reports.

Продължителният вариант е по-малко строг.
The position under the latest version is less stringent.

Аллах е строг в наказанието.
And Allah is Severe in punishment.

Въпреки че сте строг, аз се подчинявам, без да се двоумя.
Although you're harsh, I will obey without any hesitation.

Беше строг, не се смееше, но беше мил.
He was stern, he never laughed. But he was nice.

Защото съм строг, но справедлив.
Because I'm tough, but I'm fair.

Ние поддържаме строг контрол над производството от суровини до….
We maintain tight control over production from raw material to….

Защото е прекалено строг или прекалено мек с детето.
They are either too hard or too soft on children.

Всички игри са чрез строг сайт тестване преди доставката.
All games are through rigorous site testing before delivery.

Строг контрол на качеството и тест.
Strict quality control and test.

Поради това тя е подложена на строг контрол.
As such, it is subject to stringent controls.

Строг, взискателен.
Harsh, demanding.

Аллах е строг в наказанието.
Allah indeed is severe in punishment.

През деня имаше строг, авторитарен глас,
During the day he had an stern, authoritative voice…

Шефът е строг, но справедлив.
The boss is tough, but fair.

Поддържаме строг контрол….
We maintain tight control….