Примери за използване на Strict supervision на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Under the strict supervision of a physician sedative used in the treatment of children under the age of 8 years.
Martin fire, prepared under strict supervision, awaits fire, which is ignited when the train members arrive.
Мартин", предварително подготвен под строго наблюдение, чака да бъде запален при пристигането на членовете на влака.administered under strict supervision, have produced good results in the treatment of sleep-wake disorders.
администрирани под строг надзор, са дали добри резултати в лечението на нарушения на съня, бодрост при събуждане.External service providers are subject to strict supervision by our Data Protection Officer regarding compliance with applicable regulations.
Външните доставчици на услуги подлежат на строг контрол от нашия Отговорник по защита на данните относно съответствието им с приложимите регулации.With extreme care and under strict supervision of the drug should be used for women with the following diseases.
С изключително внимание и под строг надзор на лекарството трябва да се използва за жени със следните заболявания.this can only be done under the strict supervision of a physician.
това може да бъде направено само под строго наблюдение на лекар.production of pop up cards, strict supervision of produce quality of each process.
производство на поп картите, строг контрол на качеството на продукцията на всеки process.A plant-based sedative can be used in pediatrics under the strict supervision of a physician.
Растителният седатив може да се използва в педиатрията под строг надзор на лекар."Персен" подобрява вниманието.That is why, despite the strict supervision laid down by my colleagues,
Поради тази причина и въпреки стриктния контрол, предвиден от моите колеги,get you back working at the club under strict supervision.
ти се връщаш на работа в клуба под строго наблюдение.The strict supervision will help to estimate the frequency vibration of any thought or emotion.
Такъв строг контрол ще ви помогне да определяте вибрациите на всяка мисъл и емоция.Women should therefore only consider using this drug under the strict supervision of a physician.
Жените трябва да обмисли възможността за използване само това наркотици под стриктния контрол на лекар.The woman at the same time is in the hospital clinic under the strict supervision of doctors, observing the bed rest.
Жената в същото време е в болничната клиника под стриктния надзор на лекарите, наблюдавайки почивката в леглото.the process of treatmentantiparkinsonian drug should only take place under the strict supervision of a doctor.
процесът на лечениеантипаркинсоновото лекарство трябва да се извършва само под строго наблюдение на лекар.you have to remain under strict supervision for the entire pregnancy phase.
което трябва да остане под строг надзор за целия етап на бременността.Joe keeps her under strict supervision because, as his wife and as a woman, she is his property,
Джо я държи под строг контрол, защото като жена си и като жена тя е негова собственост,Sometimes even under the strict supervision of a doctor with prolonged taking of tablets in sick people,
Понякога дори под стриктното наблюдение на лекар с продължително приемане на таблетки при болни хора се наблюдава повишена раздразнителностConsequently, the cure for this disease must only take place under the strict supervision of an experienced specialist.
Следователно, лечението за тази болест трябва да се извършва само под стриктния контрол на опитен специалист.However, the use of this method of treatment occurs only under the strict supervision of a physician.
Употребата на този метод на лечение обаче се осъществява само под строго наблюдение на лекар.but they were under strict supervision.
те трябва да са под строг надзор.
