strict managementrigorous managementstrict control
Примери за използване на
Strict control
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Strict control of the staff, doing the bottling of the water;
Стриктен контрол на персонала, извършващ бутилирането на водата;
Money is transferred to the manager under strict control.
Парите се прехвърлят на управителя под строг контрол.
Strict control over every single part of the manufacturing process;
Провеждане стриктен контрол на всеки етап от процеса;
Obviously, this calls for strict control over expenditure.
Това очевидно ни призовава за строг контрол върху разходите.
growth requires strict control conditions.
растеж изисква строг контрол условия.
The population of the GDR is kept under strict control.
Населението на ГДР е под строг контрол.
Strong authoritarian centralized government, with strict control of opposition forces.
Силно авторитарно централизирано правителство със строг контрол върху опозиционните сили.
Therefore, adoption is placed under strict control by the state.
Ето защо осиновяването се поставя под строг контрол от страна на държавата.
There needs to be strict control.
Трябва да има строг контрол.
All products without any exception undergo strict control.
Всички деноминации без изключение са били подложени на строг държавен контрол.
if a negative rezu-factor woman needs strict control of doctors.
жена с отрицателен рефен фактор се нуждае от строг контрол върху лекарите.
It implements strict control.
Целта е въвеждането на строг контрол.
The fact that diabetics need to be particularly strict control.
Долната линия е, че всеки от диабетиците се нуждае от особено строг контрол.
Ivan Nestorov announced himself for a dialogue with the municipalities and strict control of the legislation.
За диалог с общините и стриктен контрол на законодателството се обяви арх. Иван Несторов.
These have to be brought under strict control, if not to an end.
Необходимо е те да бъдат поставени под по-строг контрол, ако не и да се ликвидират съвсем.
The construction process goes under strict control and monitoring of the effectiveness of the materials used in the process.
Строителният процес преминава под стриктен контрол и мониторинг на ефективността на влаганите в процеса материали.
Strict control in our laboratories of the production during the entire manufacturing process and before leaving our warehouse;
Стриктен контрол в нашите лаборатории на собствената ни продукция по време на целия производствен процес и преди напускане на складовата ни база;
All plans weight loss, as a rule, strict control on your eating habits, which are impossible to follow.
Всички планове за намаляване на телесното тегло обикновено имат по-строг контрол върху вашите хранителни навици, които са невъзможни да се следват.
And then the temperature of the strict control, the general control of the heating rate does not exceed 40 degrees, the oil temperature does not exceed 80 degrees;
И след това температурата на строгия контрол, общият контрол на скоростта на нагряване не надвишава 40 градуса, температурата на маслото не надвишава 80 градуса;
In the treatment of this deviation requires strict control over observance of limits of water intake in the evening.
При лечението на това отклонение се изисква стриктен контрол над спазването на границите на приема на вода вечер.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文