STRICT REGIME - превод на Български

• строг режим
• стриктен режим
• строг тьмничен

Примери за използване на Strict regime на Английски и техните преводи на Български

A bow tie neck tattoo is often found in strict regime colonies.
Вратовръзка с формата на пеперуда на шията е често срещан татус в наказателните колонии със строг режим.

If I had my will, I would have hid you for life in prison strict regime.
Ако зависеше от мен, бих ви скрил в затвор със строг режим пожизнено.

only if accompanied by a strict regime of a balanced diet and exercise.
са придружени със строг режим на балансирана диета и упражнения.

In August 2015, Sentsov was sentenced to 20 years imprisonment in a strict regime colony.
През август 2015 г. Сенцов бе осъден на 20 години затвор с изтърпяване на присъдата в трудова колония със строг режим.

I realized that I previously had a prejudiced attitude to the fact that the baby does not have immunity and she needs a strict regime and silence.".
Разбрах, че преди това имах предубедено отношение към факта, че бебето няма имунитет и се нуждае от строг режим и мълчание.

after a sensational trial Ulyukaev was sentenced in December to eight years in a strict regime labor camp.
след сензационния процес Улюкаев бе осъден през декември на 8 години трудова колония със строг режим.

However, it is important that patients participating in LiPo disolve contine following a strict regime of diet and exercise throughout the procedure, as well as after,
Въпреки това, важно е, че пациентите, участващи в Lipo disolve contine след стриктен режим на хранене и физически упражнения по време на процедурата,

becomes the first Prime-minister to be condemned to 14 years of strict regime imprisonment.
след четиримесечно следствие първият министьр-председател на НР Македония е осъден на 12години строг тьмничен затвор.

after his 50th year he followed a strict regime consisting of seafood,
след 50-тата си година следвал стриктен режим, състоящ се от морски дарове,

biological potential of the endemic area, Ropotamo, in 1992 had its status changed to a strict regime reserve with an adjacent buffer zone.
ендемичност на района на река Ропотамо през 1992 година статутът му се променя на резерват със строг режим с прилежаща буферна зона.

in 1992 Ropotamo's status changed to a"strict regime reserve" with an adjoining buffer zone,
през 1992 г. статутът на Ропотамо се променя на„резерват със строг режим“ с прилежаща буферна зона,

independent Macedonia, the Supreme Court sentences all of them to long-term, strict regime imprisonment for a period of 5 till 20 years.
на българската националност и за независима Македония, Върховният съд в Скопие осъжда всички от 5до 20 години строг тьмничен затвор.

thus establishing a stricter regime towards lawful processing.
поради което с него се установява по-строг режим по защита на личните данни.

But if there is an emergency, then a stricter regime will be necessary to give faster results,
Но ако има спешен случай, а след това по-строг режим ще бъде необходимо да се даде по-бързи резултати,

imposing an even stricter regime than the one recommended by that group.
обаче ще наложи още по-строг режим от препоръчания от групата.

Hospital strict regime.
Болница строги режим.

Keep to a strict regime.
Продължавайте да спазвате стриктен режим.

Does the child need a strict regime?
Необходимо ли е детето строг режим?

Dieters should not follow a strict regime.
Dieters не трябва да се следват стриктно режим.

We must follow a strict regime without fickle mind.
Ние трябва да спазвате режима стриктно, без да капризен непредубеденост.