HAVE BEEN ACHIEVED - превод на Български

• са постигнати
• бяха постигнати
• бъдат постигнати
• постигане
• е постигнато
• се постигат
• били постигнати
• са достигнати
• са изпълнени
• да се осъществи
• бъде постигната

Примери за използване на Have been achieved на Английски и техните преводи на Български

Key targets have been achieved.
Ключовите цели бяха постигнати.

Some have been achieved.
Някои от тях бяха постигнати.

Similar outcomes have been achieved with the use of nano-technology.
Резултатът е постигнат чрез ползване на нанотехнологии.

Revolutionary results have been achieved, resulting in the unique,
Постигнати са революционни резултати, които са довели до уникална,

In this case, both have been achieved.
В случая са постигнали и двете.

Results have been achieved in the field of.
Постигнати са резултати в областта на.

Significant successes have been achieved in selection, agro-technology,
Постигнати са значителни успехи в селекцията,

It is noteworthy that the goals set during the establishment of the company have been achieved.
Че целта поставена при основаване на фирмата е постигната.

Such hovering effect have been achieved.
Така наистна ефектът е постигнат.

Hitler's goals have been achieved.
Целта на кампнията е постигната.

The positive steps that have been taken, and the successes that have been achieved.
Който са извървели и успехите, които са постигнали.

Could have been achieved.
Могло да бъде постигнато.

Could more have been achieved?
Можеше ли да се постигне повече в Европа?

Could the same result have been achieved in another way?
Може ли да се постигне същия резултат по друг начин?

The successess that have been achieved with Detoxic so far are amazing.
Успехите, постигнати с Detoxic досега, са невероятни.

These are results, which have been achieved at a clinical study among 42 patients.
Това са резултати постигнати при клинично проучване сред 42 пациента.

However, the results that have been achieved prove that we are on the right track.
Постигнатите резултати обаче показват, че сме на прав път.

Through their activities, many results have been achieved.
Чрез тяхната дейностбяха постигнати множество резултати.

This transformation may have been achieved by parallel changes at the genome level.
Тази трансформация може да бъде постигната чрез паралелни промени на ниво геном.

The data are deleted if the purposes of their collection or processing have been achieved.
Данните задължително се заличават, когато са постигнати целите на тяхното събиране или обработване.