HAVE BEEN ASSIGNED - превод на Български

• е възложена
• са възложени
• са присвоени
• са назначени
• се определят
• са разпределени
• е възложено
• са определени
• зачислиха
• бях назначен

Примери за използване на Have been assigned на Английски и техните преводи на Български

I have been assigned to escort Mrs. Plummer there to retrieve the contents.
Възложиха ми да придружа г-жа Плъмър, за да вземем съдържанието.

You have been assigned as a delegate to manage calls on behalf of someone else,
Ви е възложена като представител за управление на повиквания от името на някой друг,

The activities related to the management of the safety system have been assigned to an independent specilialised unit directly subordinated to the BULATSA Director General.
Дейностите по управление на системата за безопасност са възложени на независима специализирана структура, директно подчинена на Генералния директор на ДП РВД. Доклад за събитие.

When you find out that you have been assigned a Collect Feedback workflow task,
Когато разбирате, че ви е възложена задача от работен поток"Събиране на обратна информация",

Users who have been assigned any admin role in Office 365 can view Message center posts.
Потребителите, които са присвоени всяка администраторска роля в Office 365 да видите публикациите в центъра съобщение.

When the rights have been assigned or extended, the system must take over ensuring compliance.
 € ¢ Когато правата са възложени или удължен, системата трябва да поеме осигуряването на съответствие.

Let us not forget that we have been assigned the task of sowing,
Нека не забравяме, че въпреки че на нас е възложена задачата да посеем, Бог е този,

The Document Deletion Policies link won't appear unless policies have been assigned to the site collection.
Връзка за Правилата за изтриване на документа няма да се появи, освен ако правилата са присвоени на колекцията от сайтове.

see a message bar that informs you that you have been assigned a related task.
виждате лента със съобщение, което ви информира, че ви е възложена задача, свързана с този документ.

These are known as"well-known ports" that have been assigned by the Internet Assigned Numbers Authority(IANA).
Те се наричат още„добре познатите портове"(well-known ports) и се определят от Internet Assigned Numbers Authority(IANA).

The airport administration or the airport operators to which the airport administration functions have been assigned;
Летищната администрация или летищните оператори, на които са възложени функциите на летищна администрация;

personal clothing of the deceased have been assigned to the male, not female,
личните дрехи на покойника са определени за децата от мъжки,

You can also assign a policy to a specific site collection- doing so overrides any policies that have been assigned to that site collection template.
Можете също да зададете правила за конкретна колекция от сайтове- правят така отменя всички правила, които са присвоени на този шаблон на сайт на колекцията от сайтове.

I'm working for the attorney general's office now, and I have been assigned your brother Danny's case.
Аз работя за офиса на защитниците сега, и ме зачислиха към случая на брат ти Дани.

The agents that died at Badenweiler I have been assigned to represent the agency at their funerals.
Агентите, които умряха в Баденвайлер… Аз бях назначен за представител на агенцията при погребенията им.

The same considerations must also apply to a consumer to whom the claims of other consumers have been assigned.
Тези съображения трябва да са валидни и за потребителя, на когото са прехвърлени права на други потребители.

These marines have been assigned the job of protecting the base against any Cuban threats that might arise during the present crisis.
Тези морски пехотинци са предназначени за работа за защита на основата срещу всички кубински заплахи които биха могли да възникнат по време на настоящата криза.

Com or have been assigned a specific identification code to access your accounts,
Com или Ви е даден специален идентификационен код за достъп във Вашия профил,

You should not suddenly stop takingantidepressants that have been assigned to you, even if you feel better.
Вие не трябва внезапно спрете приема наантидепресанти, които са предназначени за вас, дори ако се чувствате по-добре.

Once you register with Collins Aerospace or have been assigned a specific identification code to access your websites,
След като веднъж сте направили регистрация в оtis. com или Ви е даден специален идентификационен код за достъп във Вашия профил,