СЕ ОПРЕДЕЛЯТ - превод на Английски

• are determined
• are defined
• are set
• lays down
• identify
• are established
• shall be
• establishes
• are decided
• shall be specified
• are fixed
• specifies
• are appointed
• are designated
• shall determine
• are classified
• are governed

Примери за използване на Се определят на Български и техните преводи на Английски

HTML заглавията се определят с тагове до.
In HTML headings are defined by to tags.

С него се определят изисквания за проектирането
It lays down requirements for the design

Формите на цианидите се определят спектрофотометрично след дестилация.
The forms of cyanides are determined spectrophotometrically after distillation.

С нея се определят минималните изисквания към енергийните характеристики на сградите.
It establishes minimum green requirements for buildings.

Мнозинството от хората се определят като хетеросексуални.
The majority of the population identify as heterosexual.

съответните им максимални равнища се определят, както следва.
their corresponding maximum levels shall be as follows.

Датите се определят според лунния календар.
The dates are decided by the lunar calendar.

Трудовите норми се определят от работодателя.
Terms of employment are established by the employer.

Цените се определят от продавачите.
The prices are set by the sellers.

Те се определят от ситуация на„битка или полет“.
They are defined by a‘fight or flight' situation.

В законите се определят само основните изисквания.
The law lays down only basic requirements.

Класовете за споделяне се определят от специални правила.
Share classes are determined by special rules.

Избирателите, които се определят като„много консервативни“.
Republican voters who identify as"very conservative".

Чрез нея се определят финалистите.
This establishes finalists.

Стойностите за номиналните работни условия се определят от производителя, както следва.
The values of the operating conditions shall be specified by the manufacturer as follows.

Как се определят премиите.
How the awards are decided.

А заплатите се определят от пазара.
Salaries are set by the market.

Приемливите форми на билото се определят от ясни изисквания.
Acceptable forms of the ridge are defined by clear requirements.

Количествено измерими цели се определят единствено на ниво отделни мерки в рамките на приоритетите.
Quantified objectives are established at the measure level only.

EFI- се определят електрофизиологичните характеристики на вентрикуларната тахикардия.
EFI- the electrophysiological characteristics of the ventricular tachycardia are determined.