ARE DECIDED - превод на Български

• се решават
• се определят
• са решени
• се вземат
• са определени
• бъдат решени
• се определя
• се решава
• се избират
• са постановени
• са взети

Примери за използване на Are decided на Английски и техните преводи на Български

They are clashes that are decided by tiny details.
Това са мачове, които се решават в малките детайли.

Each one's life and death are decided by Allah!
Защото животът и смъртта на всеки човек се определят от Мене!

In the UK, these are decided by the court.
В щатите това се решава от съда.

The stakes are decided by a percentage of the size of your funds.
Размерът на залога се определя от процент от размера на вашите средства.

skin color are decided by genes.
цвета на очите се определят от гените.

The majority of cases are decided by a settlement.
Затова болшинството от делата се решават със споразумение.

Always remember that foreign policies of every country are decided by their own national interests.
Известно е, че външнополитическата дейност на всяка държава се определя от нейните интереси.

Costs of the staff are decided at last.
Разходите на персонала се определят най-накрая.

Instead, most cases are decided by common agreement.
Затова болшинството от делата се решават със споразумение.

The regional minimums are decided separately for each area.
Регионалният фактор за всяка област се определя отделно.

Little moments in which big things are decided.
Малки моменти, в които се решават големи неща.

Well, not all cases are decided in a courtroom.
Е, не всички дела се решават в съда.

Of course, all are decided by vote.
Че всички тези въпроси се решават с гласуване.

Of our life events are decided by our willful actions
От нашите житейски събития се решават от нашите умишлени действия

The Golden Globes are decided by some 90 foreign reporters in Hollywood.
Носителите на"Златен Глобус" се определят от около 90 членове на Асоциацията на чуждестранните журналисти, акредитирани в Холивуд.

All these issues are decided by the bride, because she must think through all the details.
Всички тези въпроси се решават от булката, защото тя трябва да обмисли всички подробности.

Many characteristics are decided by hereditary makeup, the rest depending on upbringing
Много от характеристиките се определят по наследство, останалата част зависят от възпитанието

The chorus- the people, is a common mass and the costumes are decided in not standing out colours,
Хорът- народът, е обща маса и костюмите са решени в не открояващи се цветове,

A first-rate housekeeper is essential in a house like this where great affairs are decided between these walls.
Първокласната икономка е важна за къща като тази, където между тези стени се решават велики дела.

Top features of artistic message are decided by the fact it is one of the sides of the figurative kind.
Характеристиките на артистичната реч се определят от факта, че тя е една от страните на фигуративната форма.