ARE DECIDED in Vietnamese translation

• được quyết định
• đã quyết định

Examples of using Are decided in English and their translations into Vietnamese

the number of players, the map and rules are decided upon by the host.
quy định là quyết định của người làm máy chủ.

the State budget settlement, the settlements of important national projects and works, which are decided by the National Assembly;
công trình quan trọng quốc gia do Quốc hội quyết định;

In democracies, questions of peace and war or other threats to national security are decided by the people, acting through their elected representatives.
Ở các nền dân chủ, vấn đề quốc phòng và mối đe dọa đối với an ninh quốc gia phải do nhân dân quyết định thông qua các đại diện mà họ bầu lên.

Great problems in the life of nations are decided only by force.
Các vấn đề trọng đại trong đời sống các dân tộc chỉ có thể giải quyết được bằng sức mạnh mà thôi.

The details of each version are decided by consensus between the Group's members, including graphics card manufacturers, operating system designers,
Chi tiết của từng phiên bản được quyết định bởi sự đồng thuận giữa các thành viên của Tập đoàn,

Auto races are decided by the podium position on the day of the prize-giving for the particular event; any changes in position after this time are not considered for settling purposes.
đua Môtô và Ôtô được quyết định dựa trên vị trí nhận thưởng của ngày trao giải cho sự kiện cụ thể, bất kỳ thay đổi vị trí nào sau thời điểm này sẽ không được xem xét vì mục đích giải quyết..

Working temperature and pressure of a balanced flow sensor are decided by pipe and flange material, it can reach 800℃,
Nhiệt độ làm việc và áp suất của cảm biến lưu lượng cân bằng được quyết định bởi vật liệu ống

The ADF's general operations are decided by a Board of Directors, six of which are appointed
Hoạt động chung của ADF được quyết định bởi Hội đồng quản trị,

the quality of the ads etc, some are decided during the auction and some are only known to Google.
v. v. một số được quyết định trong phiên đấu giá và một số chỉ được Google biết đến.

the number mesh are decided by the working condition and the applications.
lưới số được quyết định bởi điều kiện làm việc và các ứng dụng.

The RFE could become exactly what some Chinese prefer to call it--"Outer Manchuria," a territory where Russian sovereignty is getting increasingly tenuous and where matters are decided in Beijing and Harbin rather than Moscow or Vladivostok.
RFE chính xác sẽ trở thành những gì mà Trung Quốc thích gọi-“ Vòng ngoài Mãn Châu”- vùng lãnh thổ mà chủ quyền Nga ngày càng trở nên mong manh, nơi mà các vấn đề được quyết định tại Bắc Kinh hay Cáp Nhĩ Tân hơn là Moscow hoặc Vladivostok.

whose nominations are based on record sales, nominations and winners of the Félix are decided by ADISQ members.
các đề cử và người chiến thắng của giải Félix được quyết định bởi các thành viên của ADISQ.

With the extension of the pilot, initiative assures that the partners and spouses who are at present being funded from within Canada can go ahead with their jobs until the time their applications are decided upon.
Phần mở rộng của chương trình thí điểm được thiết kế để đảm bảo rằng vợ chồng và các đối tác hiện đang được tài trợ từ bên Canada có thể tiếp tục làm việc cho đến khi một quyết định được thực hiện trên ứng dụng của họ.

Instead, they are decided by individual races in the 50 states and the national capital city,
Thay vào đó, nó được định đoạt bởi những cuộc đua ở mỗi một bang trong số 50 bang,

Overall rankings are decided largely by research quality, which may not
Xếp hạng tổng thể được quyết định phần lớn bởi chất lượng nghiên cứu

The Corporation is entitled to other preferential regimes which are decided by the Prime Minister on the basis of the proposal of the Corporation with a view to developing the national ocean-going fleet.
Được hưởng các chế độ ưu đãi khác theo quyết định của Thủ tướng Chính phủ trên cơ sở đề nghị của Tổng công ty nhằm phát triển đội tàu biển quốc gia.

All matters relating to the upbringing and education of children are decided by the parents by their mutual consent based on the interests of the children and taking into account the views of the children.
Tất cả các vấn đề liên quan đến việc nuôi dưỡng và giáo dục trẻ em đều được cha mẹ quyết định bởi sự đồng ý của họ dựa trên lợi ích của trẻ em và có tính đến quan điểm của trẻ em.

The battles are decided by the roll of different dice, so luck is an element and many times I
Những trận đánh được ra quyết định bởi những cuộn của rất nhiều con xúc xắc không giống nhau,

Instead, they are decided by individual races in the 50 states, with each state's
Thay vào đó, nó được định đoạt bởi những cuộc đua ở mỗi một bang trong số 50 bang,

Court cases are decided by professional judges rather than juries.[386]Marriage and divorce are under the jurisdiction of the religious courts: Jewish, Muslim,
Các vụ kiện tòa án do thẩm phán chuyên nghiệp quyết định thay vì bồi thẩm đoàn.[