РЕШИХ - превод на Английски

• i decided
• i thought
• i figured
• i chose
• so
• wanted
• i solved
• i resolved
• i determined
• i figure
• i think
• i decide
• i choose

Примери за използване на Реших на Български и техните преводи на Английски

Реших, да разделя личното от политическото.
I figured, separate the personal from the political.

Реших всичко.
I solved everything.

Реших, че съм я изгубила и нея.
I thought I would lost her, too.

Реших да не прибързвам.
I decided not to rush into anything.

Така че, реших да не чакам.
Therefore, I chose not to wait.

Тогава реших да науча повече за тази религия.
I wanted to learn more about this religion.

Най-накрая реших да взема писмата за себе си.
So at last I determined to get the letters for myself.

Когато реших да те открия, знаех къде да търся.
Once I resolved to find you, I knew where to look.

Реших да започна търсенето си оттам.
So I began my search from there.

Реших проблема ти.
I solved your problem.

Да, реших, че е време нещо да променя.
Yeah I figured it was time to change.

Реших да го държа под око.
I decided to keep an eye on him.

Или по-точно реших да я загубя.
Or rather, I chose to lose it.

Но реших, че най-добре, той остана в леглото.
But I thought it best that he stay in bed.

И тогава реших да направя наистина моноспектакъл.
At the time, I really wanted to do a solo show.

Реших, че жертвата е в ранните си години до средата на 40-те.
I determined that the victim was in his early to mid-40s.

Реших да ти доведа някой.
So, I have brought you someone.

Пич, реших ти проблема.
Dude, I solved your problem.

В този момент реших да се променя.“.
In that moment, I resolved to change.".

Реших, че са за хонорар на адвокати.
I figured it was for lawyers fees.