AM DECIS - превод на Български

• реших
• взехме решение
• избрах
• решавам
• решихме
• реши
• взех решение
• реша
• избрахме
• решаваме
• взех решението

Примери за използване на Am decis на Румънски и техните преводи на Български

Am decis să rămân în timpul meu.
Избрах да остана в моето време.

Prin urmare, am decis să ne abţinem de la votul final.
Ето защо избрахме да се въздържим при окончателното гласуване.

Pana cand a venit ziua in care am decis sa fac si eu acelasi lucru.
А може би до следващия път, в който реша да направя същото.

Atunci am decis să părăsesc marele oraș.
Тогава взех решение да се отделя от големия град.

Am decis să am încredere în tine.
Реших да ти се доверя.

Corect, așa că am decis să te las să-l păstrați.
Добре. Тогава решавам ти да я пазиш.

Eu şi Frank am decis să nu mai aşteptăm pompierii.
Франк и аз, решаваме да не чакаме пожарната.

Am decis să fiu supusă unei duble masectomii preventive.
Взех решение да се подложа на превантивна двойна масектомия.

Şi dacă am decis împotriva ta?
И какво ако реша вместо теб?

Am decis data nunţii noastre.
Избрахме дата за сватбата.

Am decis am vrut banii.
Реших, че искам парите.

Ne-am decis să ne distrăm puţin cu el.
И ние решаваме, че ще се позабавляваме малко с него.

Am decis cu mult timp în urmă să nu merg în umbra nimănui.
Много отдавна взех решение да не се движа в ничия сянка.

Am decis cu mult timp în urmă să nu merg în umbra nimănui.
Отдавна взех решението да не бъда съпътствана от ничия сянка.

Cu toate acestea, după mai multe studii am decis să- l încercați.
И все пак след много проучвания реша да го поръчате.

Am decis să am încredere în tine.
Но реших да ти се доверя.

Am decis să nu mai lucrez cu Conchita.
Взех решение да не работя повече с Кончита.

Prin vot unanim am decis să nu vă suspendăm.
Единодушно решаваме да не ви отстраняваме.

Si Pearson Hardman plateste pentru scoala de drept, atunci cand am decis sa merg.
И Пиърсън Хардман да платят обучението по право когато реша да отида.

Am decis ca am nevoie de sotie, si tu de mama.
Реших, че искам съпруга и че се нуждаеш от майка.