ИЗБРАХМЕ - превод на Румънски

• am ales
• am selectat
• am optat
• ai ales
• a ales
• au ales

Примери за използване на Избрахме на Български и техните преводи на Румънски

Избрахме тези примерни магнити от пицарията.
Am luat aceste magneți exemplare la pizzerie.

Не те избрахме за капитан, заради твоите голф удари.
Nici tu! Ştii ce? Nu te-am ales căpitan pentru aruncarea ta.

Още от Избрахме за вас.
Am selectat pentru tine.

Още от Избрахме за вас.
Am selectionat pentru dumneavoastra.

Избрахме, че и ден обрат
Se alege ca și răsucire zi

Не е това, което избрахме. Женени сме пред краля и Бог.
N-am ales noi asta, dar suntem căsătoriţi înaintea lui Dumnezeu.

Затова избрахме Дания.
Tu ai ales Danemarca.

Избрахме го заедно, защото сме приятелки от три години.
Tu ai ales-o pentru mine pentru că suntem prietene de 3 ani.

Избрахме Вас приятелите наши.
V-am numit pe voi prietenii mei….

Избрахме едно и също облекло.
Alegem să ne îmbrăcăm la fel.

Това е животът, който избрахме.
Ne-am ales viaţa asta.

Избрахме няколко мъже, които се шляеха из квартала.
Am cules câţiva tipi câte se plimbau prin cartier.

Избрахме да живеем в Бразилия.
Am hotărât să locuim în Brazilia.

Избрахме дата за сватбата.
Am decis data nunţii noastre.

Тъкмо го избрахме и е с чудесен режисьор.
Am optat pentru el. Şi îl va face un regizor de excepţie.

С лейтенанта избрахме да се бием срещу силите на мрака.
Locotenentul şi cu mine am ales să luptăm cu forţele întunericului.

Избрахме, че ден и обрат
Se alege ca și răsucire zi

Избрахме ли правилната кариера?
Mi-am ales cariera potrivită?

Защо избрахме да разгледаме тези продукти, налични онлайн?
De ce să alegi să cumperi unul dintre produsele disponibile în acest magazin online?

Искаш да знаеш защо те избрахме ли, Боб?
Vrei să ştii de ce te-am selectat, Bob?