AU ALES - превод на Български

• избраха
• избират
• са решили
• са подбрали
• избрали
• избра
• избираха
• избраните
• избирали
• избира

Примери за използване на Au ales на Румънски и техните преводи на Български

Ei singuri au ales să rămână. Tu de ce să rămâi?
Решили са да останат, но вие защо?

Când oamenii au ales, e nevoie să treacă timpul.
Когато народът избере своя лидер, не е нужно да продължава да гласува.

Esti căpitanul nostru. Băietii te-au ales.
Ти си капитанът, избран от тези тук.

Au tras băţul scurt, când au ales Glenview!
Изтеглили са късата сламка избирайки Гленвю!

De aceea, au ales subsolul.
Затова избрах мазето.

(SV) Social Democraţii suedezi au ales să se abţină.
(SV) Ние, социалдемократите, избрахме да се въздържим при гласуването на изменение 1.

Oamenii se grupează rapid sub steagul pe care şi l-au ales.
Хората се нареждат бързо под знамена, избрани от самите тях.

Îmi place şi felul slujirii Bisericii pe care l-au ales: apostolatul.
Харесва ми и избраната от тях форма на служение на Църквата- апостолството.

Este un nume frumos pe care l-au ales pentru tine.
Това е хубаво име като избере за вас.

Atunci aceasta este realitatea în care ei au ales să trăiască.
Това е реалността, в която си избрахме да живеем.

Dacă au ales locul ăsta tocmai pentru că eram şi noi aici?
Ако е избрал мястото, защото ние сме тук?

Dar anumiti tineri cinici au ales sa studieze omul.
Освен несъмнено младите циници е избирал да научи мъж.

Puţini vulcanieni au ales să se combine cu alte specii.
Малко Вулканци някога са избирали да се чифтосват с други видове.

Probabil de asta au ales acest loc.
Вероятно защо сте избрали това място.

Acum au ales să lucreze la alte proiecte de clarificare a adevărului.
Сега те са избрали да работят над други проекти за разясняване на истината.

Au ales între el şi mine, şi m-au ales pe mine.
Можеха да избират между него и мен и избраха мен.

Zeii l-au ales pe fratele meu ca să ne apere şi să ne salveze.
Ние вярваме, че брат ми е избран да ни защитава и пази.

Au ales partea gresita.
Избрали са грешната страна.

Au ales înregistrarea micului"K"?
Не са избрали запис на друг диригент?

Au ales un nou consilier pentru siguranta nationala.
Избрали са нов съветник по националната сигурност.