ИЗБЕРЕТЕ - превод на Румънски

• alegeți
• selectați
• alege
• selecta
• selectează
• selectând
• alegi
• alegând

Примери за използване на Изберете на Български и техните преводи на Румънски

Ако сте консервативен тип, изберете по-тъмни цветове с минималистичен дизайн.
Dacă sunteți tipul conservator, optați pentru culori mai întunecate, cu design minimalist.

Команда, за да изберете и да съставят програмата.
Comandă pentru a configura și a compila programul.

Изберете конкретни ключови думи, за да насочвате към конкретни клиенти.
Selecteaza cuvinte cheie precise pentru a tinti clienti precisi.

След като изберете надеждата, всичко става възможно.- Кристофър Рийв.
Odată ce ai ales speranța, totul este posibil.- Cristopher Reeve.

Ако изберете подкатегория, ние ще включим категорията от най-високо ниво.
Dacă este selectată o subcategorie, vom activa categoria sa principală.

Ако изберете опция С, вие винаги умело решавате проблемите.
Dacă ai ales opțiunea C- poți rezolva orice problemă.

Изберете по-общи ключови думи, за да достигате до повече хора.
Selecteaza cuvinte cheie generale pentru a te adresa mai multor oameni.

Например: Когато изберете 2. 0 EV, едно върху друго.
De exemplu: când este selectată varianta 2.0 Ev, sunt suprapuse trei.

Покажи показалци Изберете тази опция, за да покажете показалците на екрана.
Afișare marcaje Bifați această opțiune pentru a afișa marcajele pe ecran.

Изберете един или няколко виртуални албуми, които искате да преместите.
Selecteaza unul sau mai multe albume virtuale pe care vrei sa le mut, i.

Щом веднъж изберете надеждата, всичко е възможно.“.
Odata ce ai ales speranta, totul este posibil.”.

Ако изберете опция С, вие винаги умело решавате проблемите.
Daca ai ales C- Esti persoana care rezolva problemele.

Модни тенденции 2017 диктуват изберете натуральность във всичко, включително в цвят къдрици.
Tendințele modei 2017 dictat de a alege naturalețe în toate, inclusiv în culoare bucle.

Ако изберете опция, различна от I(изключен микрофон), чувствителността.
Este selectată o opţiune diferită de I(microfon dezactivat), sensibilitatea.

Изберете цената на Вашата кутия и периода в нашия магазин и добавете продуктите във Вашата кутия.
Selecteaza, in magazin, pretul cutiei tale lunare si perioada.

Намерете и изберете конкретни клетки, съдържащи определен текст в коментарите.
Găsirea și selectarea anumitor celule conțin anumite texte din comentarii.

Изберете новия албум-родител(виртуален или физически).
Selecteaza noul album originar(virtual sau fizic).

След като изберете файла или файловете за качване, щракнете върху OK.
După ce ați selectat fișierul sau fișierele de încărcat, faceți clic pe OK.

Моля, изберете езика, на който искате да се покаже сайта.
Vă rugăm să selectaţi limba în care doriţi să afişaţi site-ul web.

Команда, за да изберете/ оптимизиране и съставяне на програмата.
Comandă pentru a configura/ optimizarea și compila programul.