SHALL DETERMINE - превод на Български

• определя
• определят
• ще трябва да определим
• решат
• ще преценим

Примери за използване на Shall determine на Английски и техните преводи на Български

(3) If it is necessary the Minister of Finance shall determine with order.
(3) Министърът на финансите определя при необходимост със заповед.

The president shall determine the duties of vice-presidents.
(3) Председателят определя функциите на заместник-председателите.

ROMEO This shall determine that.
ROMEO Това определя това.

What shall determine the economic relations between factories?
Какво ще определи икономическите отношения между фабриките?

Member States shall determine at what stage decisions, actions
Държавите-членки да определят на какъв етап могат да се оспорват решения,

Member States shall determine how such reference is to be.
Страните-членки ще определят как трябва да се извършва такава препратка.

Regional coordination centres shall determine the reserve capacity requirements for the system operation region.
Регионалните координационни центрове изчисляват резервния капацитет за региона на действие на системата.

Shall determine also the central offices of the organizations for tourist regions management.
Се определят и седалищата на организациите за управление на туристическите райони.

Statutes shall determine their rules of organization and operation.
Законите ще определят техните правила на организация и действие.

Its Rules of Procedure shall determine the quorum.
Кворумът се определя от нейния процедурен правилник.

The Assembly shall determine the order of rotation.
На това заседание се определя реда на ротацията.

Our written order confirmation alone shall determine the scope, content and pricing of every delivery.
Нашето писмено потвърждение ще определи обема, съдържанието и ценообразуването на всяка доставка.

The laws of Member States shall determine the date on which a division takes effect.
В законодателствата на държавите членки се определя датата, от която разделянето поражда действие.

He alone shall determine when His Essence shall flow.".
Той сам ще определи. Когато Същността му се издигне.

The laws of the Member States shall determine the date on which a merger takes effect.
В законодателствата на държавите членки се определя датата, от сливането поражда действие.

The committee shall determine who will receive financial assistance.
Държавата ще определя кой да получава енергийни помощи.

The strategies referred to in paragraph 74 shall determine measures and procedures for-.
В посочената в параграф 1 стратегия се определят мерките и процедурите за.

God shall determine the victor.
Бог ще определи победител.

The governing body shall determine the number of members….
Служебният кабинет ще определи броя на….

What shall determine the relations between producers
Какво ще определи отношенията между производителите