ИЗЧИСЛЯВАТ - превод на Английски

• calculated
• estimate
• computed
• calculate
• estimated
• estimates
• calculating
• compute
• calculates

Примери за използване на Изчисляват на Български и техните преводи на Английски

Коефициентите Bn и Cn се изчисляват с интегралите.
The coefficients Bn and Cn are computed with the integrals.

Изчисляват се записват и коригирам данни
Compute record and proofread data

Щетите се изчисляват на около 16 млрд. долара.
Damage was estimated at about $16 billion.

Калкулаторите изчисляват потреблението на електроенергия,
Calculators calculate the consumption of electricity,

Анализират, събират, изчисляват и сравняват данни преди започването на самата работа.
Analyzing, collecting, calculating, and comparing data prior to preparing estimates.

Природозащитниците на Суматра изчисляват, че там оцеляват само 14 000.
Conservationists on Sumatra estimate that only 14,000 survive there.

Сроковете се изчисляват в календарни дни.
Deadlines are calculated in calendar days.

(2007), като въпрос може да се съсредоточи върху това дали те изчисляват техните р-стойности правилно.
(2007) such question might center on whether they computed their p-values correctly.

Щетите се изчисляват на 300 милиона долара.
Damage was estimated at $300 million dollars.

Търсачките изчисляват PF за измама.
Search engines calculate cheating PF.

Въпреки това повечето фондове изчисляват и публикуват нетна стойност на активите на дял всеки ден.
The Fund, however, also calculates and publishes a daily net asset value.

И все пак собствениците изчисляват техните„загуби“ все.
Yet the owners compute their"losses" as if each and every.

едновременно изчисляват данните с висока точност.
simultaneously calculating data with high accuracy.

Експерти изчисляват, че около….
Experts estimate that around….

Тези параметри се изчисляват индивидуално за всяка машина за заваряване.
These parameters are calculated individually for each welding machine.

Множество писти се записват и средни се изчисляват за различните сървъри или страни.
Multiple runs are recorded and averages are computed for various servers or countries.

Този път щетите се изчисляват на $1, 8 млрд.
This time the damage… was estimated at $1 .8 billion.

Устройства, които изчисляват полученото количество топлина.
Devices that calculate the resulting amount of heat.

И как се изчисляват загубите?
How are they calculating losses?

Но не и за начина, по който икономистите изчисляват БВП.
The problem is the way by which the government calculates GDP.