Examples of using Determinar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo puedo determinar si mi ingreso es $150% del nivel de pobreza de EE.UU.?
intentamos determinar la mejor forma de agrupar las filiales en zonas.
Harta de pasar cada momento tratando de determinar qué es Io que quieres
I'm tired of spending every moment trying to figure out what it is you wantes difícil determinar el volumen de trabajadores que participan en programas de trabajadores migrantes especializados,
it is difficult to pinpoint the volume of workers participating in the specialized migrant worker programs,Los niveles de soporte y resistencia ayudan a los traders a determinar en qué punto comprar un activo a un precio descendente
Support and resistance levels help traders to figure out at what point Ofrecemos en este caso el análisis inicial, el cual permite determinar junto con el cliente las áreas de mejora, así como su prioridades.
In such situations, Esto es útil si trata de determinar el patrón de batería por sí mismo.
This is useful if you are trying to figure out the drum pattern by itself.Por lo tanto, resulta fundamental determinar las formas en que se llevará a cabo la participación de las Naciones Unidas en esta asociación.
It would therefore appear of paramount importance that we determine the ways and means for United Nations engagement in this partnership.sea culpa suya sólo trato de determinar por qué estabas tan lista a dejar el planeta sin decírselo.
it is his fault, I'm just trying to figure out why you were ready Al determinar si el valor de un activo podrá apreciar,
Posteriormente, después de determinar el error en la versión v2 de la política,
Later, after you determine the error in version v2 of the policy,Solo trato de determinar cuándo o incluso si debería contarle a Alex una cosa.
I'm just trying to figure out when or even if I should tell Alex some stuff.Su trabajo era determinar cuánto le otorgaría un jurado a una familia si un ser querido muriera en un accidente.
And it was her job to figure out what a jury would award a family if a loved one were killed an accident.Según los egipcios usarían a estas estrellas como una forma de determinar todo tipo de juicios que necesitaban efectuar en muchas cosas diferentes.
For the egyptians, they would use these stars as a way to figure out all sorts of judgments that needed Después de determinar que un detenido es elegible para ser liberado de la custodia de ICE,
After we determine that a detainee is eligible for release from ICE custody,OLIVARES ayuda a sus clientes a determinar la solidez de sus derechos marcarios de manera que puedan tener presente el valor de dichos activos en sus estrategias de negocios.
OLIVARES will help you determine the strength of your trademark rights so Lo siento, sólo trato de determinar si hay un chico
And… sorry, I'm just trying to figure out if this is a girlPero no voy a tomar ninguna opción… hasta que podamos, determinar la forma en que… esas personalidades adicionales han entrado en el Dr. Jackson.
Not any more, but I'm taking no chances until we determine how these persons have found their way into Dr Jackson.En general, su cirujano podrá ayudarlo a determinar si necesita ver a un radioncólogo
In general, your surgeon will be able to help you determine if ¿Cómo puedo determinar el tipo de la orden pendiente(Buy stop
How can I determine the type of a pending order(Buy stop
