HAVE BEEN SOMETHING - превод на Български

• да бъде нещо
• е нещо
• беше нещо
• да бъдем нещо
• да сме нещо

Примери за използване на Have been something на Английски и техните преводи на Български

It must have been something unusual as you refer to it all the time.
Трябва да е имало нещо особено, ако говориш за това през цялото време.

There must have been something wrong.”.
Трябва да е имало нещо сбъркано“.

It could have been something new.
Можеше да е нещо ново.

Must have been something else.
Трябва да е било нещо друго.

There must have been something in the road.
Трябва да е имало нещо на пътя.

It could have been something like it.
Можеше да е нещо подобно.

She must have been something real special getting old Linus to stay put.
Трябва да е била нещо специално, за да впримчи така стария Лайнъс.

It should have been something that I ate.
Това би трябвало да е нещо което ядох.

It must have been something, if you put it in a journal.
Трябва да е било нещо щом си го написала в дневника си.

It could have been something foolish or trivial or stupid.
Можеше да е нещо глупаво и тривиално.

Could have been something you said?
Може да е нещо, което сте казали?

Had to have been something serious. Right?
Трябва да е било нещо сериозно, нали?

You could have been something glorious.
Може да е било нещо славно.

But it must have been something serious.
Трябва да е било нещо сериозно.

It must have been something you said.
Трябва да е нещо, което си казала.

Must have been something he got off the streets.
Трябва да е нещо, което е взел от улицата.

But it might have been something.
Но можеше да е нещо.

Must have been something big.
Трябва да е нещо важно.

It would have been something to remember.
Щеше да е нещо, което да се помни.

There must have been something.
Сигурно е имало нещо.