HAVE NOT BEEN SHOWN - превод на Български

• не са показали
• не е доказано
• не показват
• не са доказани
• не са показани
• не са установени

Примери за използване на Have not been shown на Английски и техните преводи на Български

Although omega-3s have not been shown to directly increase performance,
Въпреки че не е доказано, че omega-3s директно увеличават производителността,

which are highly associated with head and neck squamous cell carcinoma, have not been shown to play a role in the development of malignancies of the salivary glands.
които са силно свързани с плоскоклетъчния карцином на главата и шията, не са показали, че играят роля в развитието на злокачествени заболявания на слюнчените жлези.

may not be safe for human or animal consumption, have not been shown to improve crop yields,
тези растения може да не са безопасни за консумация от хората и животните, не е доказано, че подобряват добивите,

benefit of using ZALTRAP in children and adolescents have not been shown.
ползата от употребата на ZALTRAP при деца и юноши не са установени.

argues that they were to some extent an experiment in Java and that they have not been shown to be worthwhile except in small example programs.
до известна степен те са били един експеримент в Java и че те не са показали нещо, което би могло да бъде полезно, освен в малки програми.

in low effective doses, have not been shown to cause different side effects
при ниски ефективни дози, не е доказано, че причиняват различни странични ефекти

benefit of using ZALTRAP in children and adolescents have not been shown.
ползата от употребата на ZALTRAP при деца и юноши не са установени.

which are typical for glycopeptides, have not been shown with the proposed regimens of Xydalba in the clinical trials.
прилаган в предложения режим, не са показани нежелани реакции, засягащи слуха и бъбречната функция, което е типично за гликопептидите.

an antioxidant against cancer, but these can increase the risk of lung cancer in smokers and have not been shown to prevent any other form of cancer.
добавките всъщност могат да увеличат риска от рак на белия дроб при пушачи и не е доказано, че предотвратяват каквато и да било друга форма на рак;

the availability of alternative acute and prophylactic treatments for migraine during pregnancy that have not been shown to be teratogenic in three animal species.
профилактични лечения за мигрена по време на бременност, които не показват тератогенност при три животински вида.

Quetiapine has not been shown to prevent the recurrence of manic or depressive episodes.
Не е доказано, че кветиапин предотвратява повторна поява на маниакални или депресивни епизоди.

Cranberry has not been shown effective as a treatment for documented UTI.
Червените боровинки не са показали ефективност като лечение за документирани UTI.

The development of antibodies has not been shown to affect clinical efficacy or safety.
Не е доказано, че развитието на антитела повлиява клиничната ефикасност или безопасност.

Quetiapine has not been shown to prevent the recurrence of manic
Не е доказано дали кветиапин предотвратява рецидиви на манийни

Somatropin has not been shown to increase the incidence
Не е доказано, че соматропин повишава честотата

Has not been shown to lead to weight loss.
Не е доказано, че да доведе до загуба на тегло.

CYSTAGON has not been shown to prevent cystine crystals accumulating in the eye.
За CYSTAGON не е доказано, че предотвратява натрупването на цистинови кристали в очите.

Peramivir has not been shown to prevent such complications.
Не е показано, че перамивир предотвратява подобни усложнения.

Vitamin B12 has not been shown to have any adverse effects in high doses.
Витамин В12 не е показал вредно въздействие при по-високи дози.

Laboratory adverse events ACOMPLIA has not been shown to alter laboratory test values.
Нежелано повлияване на лабораторните показатели ACOMPLIA не е показал промяна на стойностите на лабораторните показатели.