Примери за използване на Have organized на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Arete Youth Foundation's volunteers have organized many different initiatives
Доброволците към младежката мрежа на фондация"Арете" организираха провеждането на различни инициативиLeftist groups have organized 16 protests in 11 states, starting with Sao Paulo and Brasilia.
Леви групи организираха 16 протеста в 11 щата, започвайки от Сао Пауло и Бразилия.Citizens have organized boycotts and large demonstrations to protest the indifference of political
Automotive Cluster Bulgaria and Standart newspaper have organized in partnership with the Bulgarian Industrial Capital Association the discussion“Yes!
Аутомотив Клъстер България и вестник„Стандарт“ организираха в партньорство с Асоциацията на индустриалния капитал в България дискусията„Да!Opposition parties have organized protests since mid-February to air accusations that the Socialist government has links to organized crime and to demand new parliamentary elections.
Опозицията организира протести от средата на февруари, обвинявайки управляващите във връзки с For years they have organized Israeli nature
От години те организират обиколки из израелската природаdozens of schools have organized volunteer actions that brought together Bulgarians
десетки училища организираха доброволчески акции, които събраха заедно българиThe person, who have organized committing of a crime
Лице, което организира извършването на престъплениеThey have organized a donation campaign with the major goal to provide medical care to children and young people looking for protection in Sofia.
Това забелязват доброволци към Съвета на жените бежанки в България и организират дарителска кампания с цел да осигурят медицинска грижа за деца и младежи от семейства, търсещи закрила в София.we have begun publishing the presented articles in open access journals and have organized dozens of conferences,
започнахме публикуването на представените статии в научни списания с отворен достъп, организирахме десетки конференции,the UNHCR Branch have organized an Integration Forum.
Представителството на ВКБООН организираха провеждането на Интеграционен Форум.The Governor might have organized this event but it's… It's us women that made it happen.
Да, началничката организира това събитие, но то се състоя благодарение на нас.Parents in Fukushima have organized a group to protect their children against exposure to ionizing radiation.
Родители от Фукушима организират група, за да защитят децата си от излагане на радиация.the blogger Nikola Bobchev of Lessplastic Bulgaria have organized a winter cleanup at Arkutino Beach on….
блогърът Никола Бобчев от Lessplastic Bulgaria, организираха зимно почистване на плаж Аркутино в навечерието на….EurGabinet Gestio have organized a Seminar in Barcelona,
EurGabinet Gestio организира семинар в Барселона,Because it will be the first time that the Pope's Museums have organized an exhibition with Chinese cultural institutions.
Става дума за безпрецедентна инициатива, чрез която Ватиканските музеи за първи път организират изложба с китайските културни институции.понесоха най-големи загуби и организираха победата над врага.The fabulous people working at McCarthy's Irish Pub have organized a loud, jolly fundraiser for the dogs
Прекрасния екип на McCarthy's Irish Pub организира шумна, весела благотворителна вечер за кучетатаOnce Jack has left the hospital, he joins his friends at the welcome home party they have organized for him.
След, като Джак излезе от болницата, той се присъединява към приятелите си на домакинството, което те му организират.Amid widespread dissatisfaction among public sector employees, unions in Serbia have organized a succession of protests to express their grievances over the state of the economy.
На фона на широко разпространеното недоволство сред служителите от държавния сектор профсъюзите в Сърбия организираха серия от протести, за да протестират срещу състоянието на икономиката.
