ОРГАНИЗИРАХМЕ - превод на Английски

• we organized
• we organised
• we arranged

Примери за използване на Организирахме на Български и техните преводи на Английски

За да осигурим максимално ефективна подкрепа, организирахме и обучение за родителите на Габи.
To ensure support, we organized consultations for Gabi's parents.

Обратно на лодката си организирахме състезание по скачане във водата.
Back on the boat, we organize a jumping competition.

През януари организирахме първия си онлайн аукцион в Белгия.
In January, we organise our first online auction in Belgium.

Организирахме и реализирахме поредица от срещи за наши партньори от Social+.
We organize and implement a series of meetings for our partners Social+.

Организирахме и проведохме над 600 обучения по проблемите на достъпа до информация.
We have organized and held 600 trainings on access to information issues.

Тийл'к и аз организирахме друга среща на Съвета на Джаффа.
Teal'c and I have arranged another meeting of the Jaffa Council.

Като сдружение организирахме обучения и практики за служителите.
Our association organized training and practices for the employees.

Организирахме си лагер в някакви стари руини.
We set up camp in old ruins of some kind.

Организирахме малко празненство, за да отпразнуваме годежа им.
We have arranged for a small party to celebrate their engagement.

Организирахме наши нелегални кухни наши собствени училища, наши собствени болници.
We have organized our own underground soup kitchens our own schools, our own hospitals.

Организирахме две научни конференции.
We held two behavioral science conferences.

Ние организирахме най-честните и най-откритите избори в историята на Москва.
We have organized the most honest and open elections in the history of Moscow.”.

Организирахме още служители
We have added staff,

Ние организирахме тази стачка.
I helped organize that strike.

Ние организирахме живота си.
We have organized our lives.

Организирахме, без капка здрав разум, мащабна програма за ваксиниране.
We had what was meant to be a mass vaccination programme organised without any regard for common sense.

Незабавно организирахме претърсване, но ги няма никъде.
Immediately organized search, but gone nowhere.

Добре. Организирахме присъединяването.
We were organizing"for annexation".

Също така, когато организирахме фестивал в Калкута,
Similarly, when we held a festival in Calcutta,

Също така организирахме консултативна комисия
We also organised an advisory panel