WE ARRANGED - превод на Български

• уговорихме се
• организирахме
• ние уредихме
• подредихме

Примери за използване на We arranged на Английски и техните преводи на Български

You see, detectives, we arranged for them to get their visas,
Вижте, детективи, ние уредихме да получат визи,

For a company operating in the technology sector, we arranged for e-mails to be exchanged via the client's secure e-mail portal.
За компания от технологичния сектор, организирахме обмен на електронна комуникация чрез защитения e-mail портал на клиента.

What Tapti was going to say is that we arranged for Kapil to be there, and, yes, it was our intention.
Тапти иска да каже, че ние уредихме Капил да е там, и да, това бе намерението ни.

Especially, we arranged an interview with Tsung Hsing in Taiwan for discussing the technical problems about equipment.
Особено организирахме интервю с Tsung Hsing в Тайван за обсъждане на техническите проблеми на оборудването.

We arranged the products against a neutral white background,
Подредихме продуктите в неутрална бяла среда,

We arranged to show a film about our worldwide preaching work,
Организирахме прожекция на един филм за световната ни проповедна дейност,

For your convenience we arranged the car seats in our catalog by category compared to the permitted weight.
За Ваше удобство подредихме столчетата за кола в нашия магазин по категории спрямо допустимото тегло.

thus, we arranged that their own feelings of women during childbirth usually do not fail.
така че ние уредихме, че техните чувства на жените по време на раждане обикновено не се провалят.

we do not think how brilliant we arranged the body.
което не е възпалено, ние не мислим как брилянтен подредихме тялото.

As we proceed in most cases, we arranged a meeting at place to prepare professional and specific project and offer.
Както процедираме в повечето случаи, се уговорихме за среща на място, за да изготвим професионален и конкретен проект и оферта.

After dinner, while we were seeing the work you were doing in her palace, we arranged to meet.
След вечерята след като видяхме творбите, които сте направили в нейната къща се уговорихме да се срещнем.

Charlie was a member of a cock-and-hen club which at that time I used a good deal and we arranged to lunch there.
Чарли бе член на един смесен клуб за мъже и жени; по това време често се отбивах в него и се уговорихме да обядваме там.

So we arranged to go back in February 2017
Така че ние организирахме връщането си през февруари 2017 г.,

Once we identified these countries, we arranged huge loans to them,
Веднъж идентифицирали тези държави, ние организираме доставката на огромни заеми за тях,

A few days after she was discharged from the hospital, we arranged to make a home visit,
Няколко дни след изписването? от болницата, се уговорихме да направим домашно посещение,

We arranged for the next seminar to be broadcast live on the net,
Уговорихме следващия семинар да го предаваме на живо по мрежата,

We arranged with a local animal hospital for him to“work” there every morning from 8-10am.
Уговорихме с местната болница животно за него да"работят" там всяка сутрин от 8- 10 часа.

Many years ago we arranged for one of our numbers to hide in your head.
Bi}Преди много години уредихме една от нас да се скрие в главата ти.

Discipline is a subcategory of a given sport, but since we arranged Discipline above Sport in the ROWS area,
Дисциплина е подкатегория на даден спорт, но тъй като ние подредени дисциплина над спорт в областта за редове,

Fortunately, I don't have to take your word for that, being the lying toe-rag you are, because we arranged for the bills to be marked,
За щастие не трябва да вярвам на… лъжец като теб, защото, уговорихме… парите да бъдат белязани,