HAVE REASONABLE - превод на Български

• имат разумни
• имат основателни
• имайте реалистични

Примери за използване на Have reasonable на Английски и техните преводи на Български

officer making the allegation of impropriety should have reasonable and probable grounds before reporting such impropriety and should undertake such reporting in good faith,
който отправя подобни твърдения, трябва да има разумни и достатъчни основания да подаде сигнал за дадена нередност, както и да прави това добросъвестно

Article 206 Assessment of potential effects of activities When States have reasonable grounds for believing that planned activities under their jurisdiction
Когато държавите имат разумни основания да предполагат, че планираната дейност, осъществявана под тяхна юрисдикция или контрол, може да предизвика съществено замърсяване на морската среда

whenever the customs authorities of the Member States have reasonable doubts as to their authenticity,
когато митническите органи на държавите членки имат основателни съмнения относно тяхната автентичност,

When States have reasonable grounds for believing that planned activities under their jurisdiction
Когато държавите имат разумни основания да предполагат, че планираната дейност,

When the Contracting Parties have reasonable grounds for believing that activities under their jurisdiction
Когато държавите имат разумни основания да предполагат, че планираната дейност, осъществявана под тяхна юрисдикция

whenever the customs authorities of the Member States have reasonable doubts as to the authenticity of such documents,
когато митническите органи на държавите членки имат основателни съмнения относно тяхната автентичност, статуса на продукти

When States have reasonable grounds for believing that planned activities under their jurisdiction
Когато държавите имат разумни основания да предполагат, че планираната дейност,

obstacle to the possibility, under appropriate conditions, of their reporting to the competent organisations or authorities if they have reasonable grounds to believe that a serious act of violence covered by the scope of this Convention,
да не представляват пречка пред възможността при съответни условия те да съобщават на компетентните организации или органи, ако имат разумни основания да смятат, че е извършен акт на насилие, обхванат от конвенцията,

obstacle to the possibility, under appropriate conditions, of their reporting to the competent organisations or authorities if they have reasonable grounds to believe that a serious act of violence covered by the scope of this Convention,
да не представляват пречка пред възможността при съответни условия те да съобщават на компетентните организации или органи, ако имат разумни основания да смятат, че е извършен акт на насилие, обхванат от настоящата Конвенция,

higher correlating model than just raw usage like our data science team did in the ranking factors) have reasonable correlations given the complexity of Google's rankings,
просто суровата употреба на ключови думи, по подобие на изследването на нашия екип за факторите за класиране( на български) имат разумни корелации, предвид сложността на начина, по който Google прави класирането,

whenever the customs authorities of the Member States have reasonable doubts as to the authenticity of such documents,
когато митническите органи на държавите членки имат основателни съмнения относно автентичността на тези документи,

But everything has reasonable bounds.
Всичко си има разумни граници.

If the officer has reasonable grounds for suspecting they are committing an offence.
Ако полицаите имат разумни основания да подозират, че извършвате престъпление;

This is an upper mid-range option that often has reasonable prices.
Това е опция за по-висока средна стойност, която често има разумни цени.

Finally, Slotland Affiliate Program has reasonable payment terms.
Накрая, партньорската програма на Slotland има разумни условия за плащане.

Each offers a wide variety of ETF's, and has reasonable trading commissions.
Всеки от тях предлага голямо разнообразие от фондове на ЕФО и има разумни търговски комисионни.

Woman exactly knows what she wants and has reasonable goals.
Жената точно знае какво иска и има разумни цели.

The product has reasonable structure, reliable sealing,
The продукт има разумна структура, надеждно уплътняване,

It has reasonable structure with esthetic style,
Той има разумна конструкция с естетичен стил,

It has reasonable structure and it easy to operate and maintain.
Той има разумна структура и е лесен за работа и поддръжка.