HAVE USED THEM - превод на Български

• ги използват
• ги използвах
• са се възползвали от тях
• са ги използували

Примери за използване на Have used them на Английски и техните преводи на Български

my suggestion is to seek references from people who have used them.
ориентиране ми е да се търсят препоръки от хора, които са ги използвали.

So that you will find that those who have won victories are far more numerous than those who have used them to advantage.
Затова човек би могъл да установи, че спечелилите победи са много повече от онези, които са ги използвали добре.

The only possible way to get information on these transceivers is to ask people who have used them.
Единственият начин да се получи информация за приемо-предавателите, е да се питат хората, които са ги използвали.

after stories of people who have used them.
след истории за хора, които са ги използвали.

Of adults know their existence, and more than 60% have used them in recent months.
От възрастните знаят за своето съществуване и повече от 60% са ги използвали през последните месеци.

the breeders have used them during the summer for their cattle.
скотовъдци са го използвали през лятото за своя добитък.

take more weed breaks, because I really could have used them working with a know-it-all like you!
наистина можех да ги използвам за да работя с всезнайка като теб!

my suggestion is to seek references from people who have used them.
моят съвет е да се търсят референции от хората, които са ги използвали.

my suggestion is to seek references from people who have used them.
моите препоръки е да се търси за препоръки от хора, които са ги използвали.

testimonials from people who have used them, there is no guarantee that they actually work.
мнения от хора, които са ги използвали, няма гаранция, че те действително работят.

who have made millions by selling arms to dictators who have used them to massacre both their own people and those of neighbouring states.
които са направили милиони чрез продажба на оръжия на диктатори, които от своя страна ги използват, за да избиват както собственото си население, така и това на съседните държави.

the military- have since fully embraced many of the Nazi's well-honed policing tactics, and have used them repeatedly against American citizens.
военните- оттогава са приели много от добре усъвършенстваната тактика на полицията и имат използвали ги многократно срещу американски граждани.

testing atom bombs prior to the end of World War Two, and may even have used them, or some other weapon of mass destruction on the Eastern Front.
да са успели да развият и да изпробват атомни бомби преди края на Втората Световна война и дори може да са ги използвали, или някое друго оръжие за масово унищожение, на Източния фронт.

the military- have fully embraced many of the Nazi's well-honed policing tactics, and have used them repeatedly against American citizens.”.
военните- оттогава са приели много от добре усъвършенстваната тактика на полицията и имат използвали ги многократно срещу американски граждани.

only some Member States(like Ireland, for example) have used them for better compliance with the legal requirements.
отглеждане на кокошки носачки, но само някои държави-членки(като например Ирландия) са ги използвали за по-добро съобразяване със законовите изисквания.

reviewed by people who have used them as well as get their recommendations
разгледани от хора, които са ги използвали, както и техните препоръки

And almost every woman has used them at least once in her life.
И почти всяка жена ги е използвала поне веднъж в живота си.

Tesla had used them to predict lightning storms.
Тесла ги използва за прогнозиране на гръмотевични бури.

And what if someone had used them, not realising?
А ако някой ги използва, без да знае?

Since time immemorial mankind has used them to control parasitic diseases.
От незапомнени времена човечеството ги е използвало, за да се контролират паразитите.