Примери за използване на Having arrived на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the Aesir, having arrived in their fortress, Asgard,
Having arrived at the Hudson Theater in New York City to perform on the Steve Allen comedy show,
so having arrived at this place of humans the True Body exists this time inside the flesh body.
така че пристигайки на това място на човешките същества, този път Истинското тяло съществува в тялото от плът.there's no word now of my father having arrived in Southampton.
няма потвърждение, че той е пристигнал в Саутхемптън.And then, having arrived near the farther end of a long hall,
Grandfather of the actor on the paternal line, having arrived in Europe, changed his surname Sushedovich(previously he lived in Lithuania,
Санта актьор бащина пристигна в Европа се промени името му Sushedovich(по-рано са пребивавали в Литва,who was subdued by the Romans(as Polybius relates in his twentieth book), having arrived at Chalcis, in Euboea, celebrated a marriage
когото римляните победиха, според разказа на Полибий в двадесета книга, като пристигнал в Евбейска Халкида вдигнал сватба,we know all too well that the majority of Latvia's non-citizens could hardly be described as having arrived in the country under normal circumstances.
мнозинството от лицата, които не са граждани на Латвия, едва ли биха могли да бъдат описани като пристигнали в страната при нормални обстоятелства.since the Member State responsible is not obliged to inform the Member State carrying out the transfer of its legislation in force providing for a presumption of inadmissibility of the application for international protection submitted by an applicant having arrived in its territory from a safe third country, defined as such by that legislation,
на кандидат компетентната държава членка не е длъжна да уведоми извършваща прехвърлянето държава членка за своята правна уредба, която предвижда презумпция за недопустимост на молба за международна закрила на кандидат, пристигнал на нейна територия от определена в тази правна уредба като сигурна трета държава,our fellow countrymen having arrived in Azerbaijan, in their Motherland from distant lands will maintain closer contacts with each other during the days of the Congress,
нашите сънародници, дошли в Азербайджан, в своята родина от далечни страни, през дните на конгреса ще поддържат помежду си по-тесен контакт, ще се опитат да се разберат взаимно,They have arrived and are waiting.
Ken has arrived in Kyoto.
Кен е пристигнал в Киото.Mademoiselle Subur has arrived for her religious tutorial.
Мадмоазел Субур е дошла за религиозното си обучение.Claire has arrived at Harvardville Airport to meet a friend.
Клер пристига на летище Харвардвил за да посрещне приятел.A Saiyan warrior has arrived on Earth.
А Saiyan воин е пристигнал на Земята.Someone has arrived.
Някой е дошъл.The moment has arrived.
Моментът е дошъл.Kamlesh has arrived from Mumbai.
Камлеш пристигна от Мумбай.A new season has arrived and it's….
Новият сезон е вече тук, а вие се нуждаете от….October has arrived with lots of rain.
