HE'S NOT ALLOWED - превод на Български

• не му е позволено
• не му е разрешено
• той не може
• не му позволяват

Примери за използване на He's not allowed на Английски и техните преводи на Български

He's not allowed to become prime minister because of a previous conviction for vote rigging.
Не може да стане премиер заради предишна присъда за изборни.

He's not allowed to create his own magic potions.
Той не е позволено да създаде своя собствена магически еликсири.

After midnight tonight he's not allowed to eat.
След този час не е позволено да се яде.

I already told him he's not allowed to touch the piano.
Казах, че не може да пипа пианото.

Come on, Kid, you know he's not allowed.
Стига, Кид, знаеш, че не може.

And Reese will be okay, but he's not allowed out of bed until he stops seeing four of everything.
А Рийз ще се оправи, но не му е позволено да напуска леглото преди да спре да вижда всичко четворно.

Simon wanted you to know, but obviously… he's not allowed to call, so.
Саймън искаше да знаеш, но очевидно… не му е позволено да се обажда, така че.

The art collection was excluded from the divorce because he's not allowed to sell it.
Колекцията е изключена от развода, защото не му е разрешено да е продава.

The school settled the lawsuit out of court and he's not allowed to teach anymore.
Училището уреди сделка без да се влиза с съда и сега той не може да преподава повече.

Did they say at the table all the time he's not allowed to play with food….
Знаете казват на масата през цялото време, той не е позволено да играе с храна….

They say it's from Chestnut, but he's not allowed on the Internet when we're not home.
Те казват, че е от кестен, но той не е позволено в интернет, когато не сме вкъщи.

Okay, well, did you- Did you tell your uncle that he's not allowed to bring any food?
Каза ли на чичо си, че не е позволено да носи храна?

As for his internship at Tether, he said he's been working on“really cool projects” and“complicated stuff he's not allowed to discuss”.
Що се отнася до стажа си в обхват на знания, той каза, че е работил за"наистина готини проекти" и"сложно нещо, че не е позволено да се обсъди".

As a result he is not allowed to go into the Promised Land.
В резултат на това не му е позволено да влезе в обещаната земя.

As a result, he was not allowed to enter into the promised land.
В резултат на това не му е позволено да влезе в обещаната земя.

As a German, he is not allowed to be buried on a Muslim cemetery.
Като немец, не му е разрешено да бъде погребан в мюсюлманско гробище.

He is not allowed to sleep at the train station.
Той не може да спи на гарата.

As a consequence, he was not allowed to enter the Promised Land.
В резултат на това не му е позволено да влезе в обещаната земя.

He is not allowed to talk to the media at all.
Не му е разрешено да разговаря с медиите.

He is not allowed to come in contact with the dead.
Той не може да влезе в контакт с живите.