HE'S NOT EXACTLY - превод на Български

• той не е точно
• не е напълно
• не е точно

Примери за използване на He's not exactly на Английски и техните преводи на Български

So he's not exactly open to…- Yeah.
И не е точно откровен.

He's not exactly an altar boy.
Не е точно ангелче.

I gather he's not exactly on Racing Queensland's Christmas card list.
Чух, че не е точно в коледния списък с надбягванията на Куинсленд.

I mean, he's not exactly public enemy number one.
Не е точно публичен враг номер 1.

He's not exactly in their hands now.
Не е точно в лапите им.

He's not exactly a cowboy.
Значи не е точно каубой.

I understand he's not exactly traditional.
Разбирам, че не е точно традиционалист.

He's not exactly the powerful Fire Lord he used to be..
Не е точно могъщият Огнен лорд, който трябва да е..

He's not exactly from the bank.
Не е точно от банката.

I mean, he's nice, but he's not exactly a rocket scientist.
Да, симпатичен е, но не е точно ракетен учен.

He had a record as long as your arm, he's not exactly Βrother André.
Той има досие дълго, колкото ръката ти,-не е точно брат Андре.

Axl's Odin, he's not exactly terrifying.
Аксел е Один и не е точно ужасяващ.

Come on, you're going to miss it, he's not exactly a long-distance runner.
Хайде, ще го изпуснеш, този не е точно бегач на дълги разстояния.

He's not exactly my cup of tea, but he makes my mother happy, and…- he's not that bad.
Не е точно идеалът ми, но прави майка ми щастлива и… това не го прави лош.

He wasn't exactly my type.
Той не е точно мой тип.

And he ain't exactly predictable.
И той не е точно предсказуем.

He wasn't exactly my style.
Той не е точно мой стил.

Jimmy Tudeski may be dead but he ain't exactly dead.
Джими Тудески може и да е мъртъв но той не е точно умрял.

Well, actually, uh as it turns out, chief he isn't exactly available.
Ами, всъщност, шефе, оказа се, че той не е точно… напълно той..

He wasn't exactly popular.
Не беше особено популярен.