HE HAD TO WORK - превод на Български

• той трябваше да работи
• има работа
• той трябва да работи
• е на работа

Примери за използване на He had to work на Английски и техните преводи на Български

And it was during these two years when he had to work in an environment of unconvincing economic recovery,
И именно през тези две години той трябваше да работи в среда на неубедително икономическо възстановяване,

Mac Lane had seen that he had to work quickly for his doctorate
Mac Lane е видно, че той трябваше да работи бързо за неговата докторска степен

However, he had to work with what he got, and use to its maximum potential.
Въпреки това, той трябва да работи с това, което има и да използва максимално своя потенциал.

so he had to work with a bunch of other people to..
така че той трябваше да работи с един куп.

because before as a Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, he had to work behind closed doors.
Префект на Конгрегацията за доктрината на вярата в Рим, той трябваше да работи зад закрити врати.

at the age of fifteen, he had to work as a clerk to earn more money for the family.
на възраст от петнадесет, той трябваше да работи като секретар да спечелят повече пари за семейството си.

Just like in our country the great leader Mahatma Gandhi, he had to work very, very hard.
Точно както в нашата страна, великият лидер Махатма Гандхи, той трябваше да работи много, много усилено.

Then told Jacob that he had to work another seven years for the younger daughter Rachel.
След това Яков трябваше да работи още седем годили на чича си, за да вземе по-малката сестра- Рахила.

He never finished high school because he had to work to support his family.
Той не завършва средно училище, защото е трябвало да работи, за да подпомогне бедното си семейство.

When dad told Jane he had to work this weekend, she kind of lost it.
Когато татко каза на Джейн, че трябва да работи тази събота тя се побърка.

Ronaldo did too, but he had to work harder to reach that level.”.
Роналдо също го е постигнал, но е трябвало да работи много по-здраво, за да достигне това ниво”.

He knew he had to work to support her…
Трябваше да работи, за да я издържа,

Carl, I'm sure your dad loved you, but he had to work and provide for your family.
Карл, сигурен съм че баща ти те е обичал, но е трябвало да работи, за да осигури семейството си.

upset that he had to work instead of going fishing.
разстроен от това, че трябва да работи, вместо да отиде с другите за риба.

because the chief was a medical student, and he had to work.
директорът е бил студент по медицина и е трябвало да работи.

However, the occupation practically didn't bring any income so he had to work hard at several jobs to support himself
Обаче това занятие практически не донесе никакви пари.И тъй като той трябваше да работи усилено на няколко места,

so he had to work at the aviation plant as a mechanic,
така че той трябваше да работи в авиационния завод техник,

got great acting assignments, he realized that to keep those jobs, he had to work hard on his acting skills.
че за да може да запази тази работа, той трябва да работи съвестно и здраво над своите актьорски умения.

He told me that in his prior job while he had tremendous income, he had to work seventy and even eighty hours a week
Той ми каза, че в предишната си работа(независимо че е имал огромен доход) е трябвало да работи по 70-80 часа седмично и дори повече и по този начин

in 2008 he had to work only 82 minutes.
през 2008 г. за същото е трябвало да работи само 82 минути.