HE HAS PUT - превод на Български

• той постави
• положи
• той поставя
• сложи
• той влага
• е покорил
• е оставил

Примери за използване на He has put на Английски и техните преводи на Български

every authority 25 For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
сила, 25 защото Той трябва да царува, докато положи всички врагове под краката Си.

After the Master's degree in Marketing Management at Bocconi University, obtained in 2009, he has put his creativity and effort in few different works
След като завършва Маркетинг Мениджмънт в Университета Бокони през 2009, той влага творческия си подход и усилия в различни сфери,

25 for he must reign till he has put all enemies under his feet.
Той трябва да царува, докато положи всички врагове под краката Си.

For'He has put all things under His feet,'
Защото Бог"е покорил всичко под нозете Му"

For he must reign until he has put all his enemies under his feet.26 The last enemy to be destroyed is death.
Той трябва да царува, докато положи всички врагове под краката Си.

For He must reign till He has put all enemies under His feet.
Той трябва да царува, докато положи всички врагове под краката Си.

during this time somebody has painted you, he has put such colours on you that have lost your beauty.
през това време някой ви е боядисал, сложил ви такива краски, с които сте изгубили красотата си.

In a very targeted way, he has focused in advance on a number of questions, he has put six questions to the Commission
По много целенасочен начин той съсредоточи вниманието си предварително върху редица въпроси, постави пред Комисията шест въпроса

and now he has put you in front of the awareness
а сега те постави пред съзнанието и избора- да ги разреши

a long-standing friend, but because he has put in an extraordinary amount of work to try
дългогодишен приятел, а защото положи изключителен труд, за да се

took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar,
взе камъка, който си беше турил за възглавница, изправи го за стълб

Of course, he had put two black stones into the bag
Разбира се, той беше сложил две черни камъчета в торбата

took the stone that he had put under his head, and set it up for a pillar,
взе камъка, който си беше турил за възглавница, изправи го за стълб

Earlier that year Jobs had been hoping to find a buyer for Pixar that would let him merely recoup the $50 million he had put in.
В началото на годината Джобс се е надявал да намери купувач за„Пиксар“, за да може да си възвърне 50-те милиона, които е вложил в нея.

In a letter to Antonio Somma, Verdi explained that exactly into this scene he had put the whole“disorder” of passion.
В писмо до Антонио Сома Верди обяснява, че точно в тази сцена е вложил целия„безпорядък” на страстта.

Mike Fisher] that he had put in 40-50 stitches in.
лекарят каза,[съпругът ми] Майк, че той беше сложил между 40 и 50 бода.

the doctor told[my husband] Mike that he had put between 40 and 50 stitches in.
нощта на моето падане, лекарят каза,[съпругът ми] Майк, че той беше сложил между 40 и 50 бода.

brought unto the judges, to see whether he have put his hand unto his neighbour's goods.
за да се издири дали е сложил ръка върху имота на ближния си.

brought unto the judges, to see whether he have put his hand unto his neighbor's goods.
за да се издири дали е сложил ръка върху имота на ближния си.

the doctor told[Underwood's husband] Mike that he had put between 40-50 stitches in.
лекарят каза,[съпругът ми] Майк, че той беше сложил между 40 и 50 бода.