HE WAS ONE OF THE FIRST - превод на Български

• той е един от първите
• той беше един от първите
• той бил един от първите
• аз бях една от първите
• той става един от първите

Примери за използване на He was one of the first на Английски и техните преводи на Български

He was one of the first prominent hedge fund managers,
Той е един от първите изтъкнати хедж фонд мениджъри,

He was one of the first German craftsman who made"clock-watches" ornamental timepieces worn as pendants,
Той беше един от първите немски занаятчии, които направиха„часовници“(taschenuhr), декоративни часовници, носени като висулки,

He was one of the first to understand the importance of functions
Той е един от първите, които разбират значението на функциите

Born about AD 303, he was one of the first to join Amoun in Nitria.
Роден около 303 г. след Христа, той бил един от първите, които се присъединили към Амун в Нитрия.

As you know, Inspector, he was one of the first raised up in January by our new council.
Както знаете, инспекторе, той беше един от първите издигнати от новия Съвет през януари.

In 1936 he was one of the first two recipients of a Fields Medal at the International Congress in Oslo.
През 1936 г. Той е един от първите две получателите на Сфера Медал на Международен конгрес в Осло.

He was one of the first who suggested the idea of building a highly moral
Той бил един от първите, който предложил идеята да се изгради високонравствено

He was one of the first to declare that“we're dealing here with religious fanatics”.
Именно той беше един от първите, който каза:«Имаме работа с религиозни фанатици».

Coming from traditional techniques he was one of the first German artists producing computer generated
Започвайки от ранните си графични работи, той е един от първите художници, които създават компютърно генерирано

He was one of the first Black American to write
Той беше един от първите черноамериканци, които пишеха

He was one of the first Sofia-based artists
Той е един от първите софийски художници-карикатуристи,

He was one of the first that was converted to the faith in Christ in Asia,
Той беше един от първите, които се бяха обърнали към вярата в Христос в Азия,

His work centered on investigations of the sensory perceptions of the honey bee and he was one of the first to translate the meaning of the waggle dance(wikipedia).
Неговата работа е съсредоточена върху изследвания на сетивните възприятия на медоносните пчели като той е един от първите, които разгадава смисъла на пчелния„танц“.

His work centered on investigations of the sensory perceptions of the honey bee and he was one of the first to translate the meaning of the waggle dance.
Неговата работа е съсредоточена върху изследвания на сетивните възприятия на медоносните пчели като той е един от първите, които разгадава смисъла на пчелния„танц“.

He was one of the first in Germany to notice the rise of China
Той беше един от първите в Германия забелязал възхода на Китай

After'91 he was one of the first to put a claim on the collectivized oil fields
След'91 той е един от първите, които правят искове за приватизация на петролните полета

vanishing line, but he was one of the first to stress their importance.
ДОМА линия, но той беше един от първите, които ще подчертае значението им.

He was one of the first in the world who introduced pre-implantation genetic diagnosis(PGD),
Той е един от първите в света, който въвежда генетична диагностика на ембриона(PGD),

When I lost my father five years ago, he was one of the first to call me.
Когато се основаваше нашата група преди 5 г. той беше един от първите.

Turkish and Russian, he was one of the first Slavic corresponding with the Czech scientist Hatay.
руски езици, той е един от първите слависти, кореспондирал с чешкия учен Хатала.