HE WAS PRAYING - превод на Български

• се моли
• се молеше
• се молел
• се молил

Примери за използване на He was praying на Английски и техните преводи на Български

One time I asked him why he did this, and he told me he was praying for the people who had died in the war.
Веднъж го попитах защо прави това и той ми отвърна, че се моли за хората, които са умрели във войната.

He said to me that while he was praying for me, his left ear went deaf.
Той спомена, че когато се молил за мен, този пасаж изплувал в съзнанието му.

While he was praying, the Hindu man reached into his robe,
Докато се молел, индусът бръкнал в горната си дреха,

the priest from the Diocese of Rome who was assassinated in Trebizond while he was praying.
свещеник от Римската Епархия, който бе убит в Трабзон, докато се молеше.

One time I asked him why he did this, and he told me he was praying for the people who had died in the battlefield.
Веднъж го попитах защо прави това и той ми отвърна, че се моли за хората, които са умрели във войната.

Similarly, while he was praying, Papa Ephraim[of Katounakia]
А отец Ефрем Катунакски, докато се молел за това, получил известие,

One of our men told me on Friday morning that as he was praying for Daryl, he simply broke down weeping.
Изчистете старата мая Един от братята ми каза в петък сутрин, че докато се молил за Даръл, прости се свлякъл на земята, плачейки.

departed into a solitary place, and there He was praying.
отиде на едно уединено място, и там се молеше.

the major change came into his life when, as he was praying looking at the sunrise,
в живота му настъпва коренна промяна, когато една сутрин, докато се моли при изгрев слънце,

Luke the Evangelist emphasizes the fact that Jesus was transfigured,“as he was praying”(v. 29).
Евангелист Лука настоява над факта, че Исус се преобрази докато се моли(ст. 29).

In fact, the evangelist Luke stresses that Jesus was transfigured“as He was praying”(v. 29).
Евангелист Лука настоява над факта, че Исус се преобрази докато се моли(ст. 29).

Pope Francis praised China's“great commitment” to contain the coronavirus outbreak on Sunday and said he was praying for the dead, the sick,
Папа Франциск приветства днес големите усилия на Китай да овладее епидемията от контравирус и заяви, че се моли за починалите, болните

He doesn't, for if he killed him while he was praying Claudius would go to heaven.
Но той мисли, че ако го убие докато се моли, Клавдий ще отиде на небето.

As he was praying alone, that the disciples were with him,
И когато Той се молеше насаме, и учениците бяха с Него,

It was some religious day for his sect, and he was praying, and he was saying,“I am nobody.
В един определен ден за някои религиозни мохамеддани, той се молеше, и той казваше:"Аз съм никой.

I went to Jabir bin Abdullah and he was praying wrapped in a garment
Отидох при Джабир бин Абдуллах и той се молеше увит в една наметка

He was praying in the narthex of the church,
Той се молел в притвора на храма,

As he was praying alone, the disciples were with him,
И когато Той се молеше насаме и учениците бяха с Него,

It was a certain religious day for Mohammedians, and he was praying, and he was saying,“I am nobody.
В един определен ден за някои религиозни мохамеддани, той се молеше, и той казваше:"Аз съм никой.

The cardinal wrote of a time when he was praying the Rosary as it was being led by the Holy Father.
Кардиналът пише на време, когато той се моли броеница, тъй като беше водена от Светия Отец.