Примери за използване на Health claim на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the event of an opinion in favour of authorising the health claim, the opinion shall include the following particulars.
В случай на становище, поддържащо разрешаването на здравна претенция, становището включва следните подробности.warning that should accompany the health claim on the label and in advertising.
Garcinia Extra supplement is understood to verify its possible health claim.
Garcinia Extra добавка се разбира, за да се провери евентуалното му здравна претенция.Garcinia Extra capsule is known to validate its possible health claim.
Garcinia Extra капсула е известно за валидиране евентуално здравна претенция.Org, that is the independent medical institution, Garcinia Extra tablet is known to verify its probable health claim.
Org, Че е независим лечебното заведение, Garcinia Extra таблетка е известно, за да се провери неговата вероятна здравна претенция.Garcinia Extra tablet is understood to confirm its probable health claim.
Garcinia Extra таблетка се разбира, за да се потвърди неговата вероятна здравна претенция.Garcinia Extra tablet is recognized to validate its probable health claim.
Garcinia Extra таблетка е признат за валидиране на вероятното му здравна претенция.Garcinia Extra supplement is understood to verify its plausible health claim.
Garcinia Extra таблетка е признат за потвърждаване на евентуалното му здравна претенция.Garcinia Extra supplement is recognized to confirm its probable health claim.
Garcinia Extra добавка е призната за потвърждаване на неговата вероятна здравна претенция.Garcinia Extra tablet is recognized to confirm its possible health claim.
Garcinia Extra таблетка е признат за потвърждаване на евентуалното му здравна претенция.the Member States received two opinions on applications for health claim authorisation from the Authority.
държавите-членки получиха от Органа четири становища по заявления за разрешение на здравни претенции.the Member States received nine opinions on applications for health claim authorisation from the Authority.
държавите-членки получиха от Органа четири становища по заявления за разрешение на здравни претенции.the Member States received one opinion on an application for health claim authorisation from the Authority.
държавите-членки получиха от Органа едно становище по заявление за разрешение на здравна претенция.the Member States received one opinion on an application for health claim authorisation from the Authority.
държавите-членки получиха от Органа четири становища по заявления за разрешение на здравни претенции.I have therefore voted in favour of the Commission proposal to include the health claim for DHA on powdered milk for children, as this provides
Затова гласувах в подкрепа на предложението на Комисията да се разреши здравната претенция за DHA в млякото на прах за деца, тъй като това предоставя положителна информация на майките,Scientific Opinion on the Substantiation of a Health Claim Related to Soy Protein
Научно становище за обосноваване на здравната претенция, свързана с изолиран соев протеинAccordingly, a health claim reflecting this conclusion should be considered as complying with the requirements of Regulation(EC)
Поради това здравната претенция, за която се отнася посоченото заключение,including a report describing its assessment of the health claim and stating the reasons for its opinion
включително доклад, описващ неговата оценка на здравната претенция и заявяващ причините за становището му,including a report describing its assessment of the health claim and stating the reasons for its opinion
включително доклад, описващ неговата оценка на здравната претенция и заявяващ причините за становището му,In writing.- I am voting for this resolution to reject the health claim that adding the natural fatty acid DHA to baby food contributes to the normal visual development of infants for a number of reasons.
Гласувам в подкрепа 
