HEAVY DAMAGE - превод на Български

• тежки щети
• тежки поражения
• тежки повреди
• големи щети
• тежки увреждания
• сериозни щети
• сериозни вреди

Примери за използване на Heavy damage на Английски и техните преводи на Български

In Indiana, Marysville was completely destroyed and the neighboring town of Henryville suffered extremely heavy damage.
Практически е разрушен град Марисвил, а съседният Хенривил понесе тежки щети.

Enterprise is taking heavy damage.
Ентърпрайс понася тежки повреди.

We have been hit by an unknown phenomenon and taken heavy damage.
Бяхме поразени от неизвестен феномен и понесохме тежки щети.

The ship had taken heavy damage.
Корабът понесе тежки повреди.

People exposed to MMI VIII“Severe” Shaking(can cause moderate to heavy damage).
Хора, изложени на MMI VIII"Тежко" разклащане(може да причини умерено до тежко увреждане).

Also inflicts heavy damage to hair contact with the hot metal- such as forceps for straightening or curling.
Също така нанася тежки щети на контакт коса с горещ метал- като форцепс за изправяне или къдрене.

After suffering heavy damage in the Second World War, Hull weathered a period of decline, gaining unfavourable results on measures of social deprivation, education.
След понесените тежки поражения по време на Втората световна война Хъл преживява период от следвоенен индустриален спад, през който в града се установяват неблагоприятни резултати в областта на социалното благосъстояние, образованието и престъпността.

Irma inflicted heavy damage in late August and September.
Ирма нанесоха тежки щети в края на август и през септември.

The B'Moth could have inflicted heavy damage on the Jem'Hadar ships,
Б'Мот може да са нанесли тежки повреди на кораба на Джем'Хадар,

Sumy sustained heavy damage.
градът понася тежки поражения.

the three ships had suffered heavy damage, and they were forced to withdraw.
трите кораба понасят тежки щети и са принудени да се оттеглят.

Some heavy damage to the outside of the house, then this drag trail led me here.
Има големи щети по външната страна на къщата. А тези следи от теглене ме доведоха до тук.

Sumy underwent a heavy damage.
градът понася тежки поражения.

such attacks inflicted heavy damage to Wehrmacht soldiers.
такива нападения нанесоха тежки щети на войниците на вермахта.

This blockade, however, inflicted heavy damage not only to the economy of Georgia
Уви, блокадата нанася големи щети на икономиката на Грузия и на Армения,

which cause considerable pollution and heavy damage to road surfaces.
което да доведе до значително замърсяване и тежки щети на пътни настилки.

causing heavy damage to the health of people with HIV-infection.
причинявайки тежки увреждания на здравето на хората с ХИВ.

Sumy sustained heavy damage.
градът Суми понася тежки поражения.

It was the site of“Battle of York” that took place in 1812 and as a result it, suffered some heavy damage caused by the U.S troops.
Това е мястото на"Битката на Йорк", която се състоя през 1812 г. и в резултат на това тя понесе тежки щети, причинени от американските войски.

if this act has caused heavy damage to the author or another possessor of right,-.
този акт причини големи щети на автора или….