HELP THE PATIENT - превод на Български

• помогнат на пациента
• помагат на пациента
• помогне на пациента
• да помогне на болния

Примери за използване на Help the patient на Английски и техните преводи на Български

Just be must evaluate the usefulness of the test and if it can help the patient to understand their disease.
Трябва само да се оцени полезността на теста и дали той може да помогне на пациента да опознае тяхното заболяване.

However, there are certain types of therapy that will slow down the disease and help the patient have a life that is as normal as possible.
Въпреки това, съществуват терапии, които могат да забавят болестта и да помогнат на пациента да води нормален живот, доколкото е възможно.

which can help the patient recover faster;
които могат да помогнат на пациента да се възстанови по-бързо.

family member that he can help the patient to relax the breathing.
член на семейството, че той може да помогне на пациента да се отпуснете дишането.

including the muscles that help the patient to breathe.
включително мускулите, които помагат на пациента да диша.

improve digestion, and help the patient to have a healthy lifestyle.
подобряват храносмилането и помагат на пациента да води цялостен здравословен живот.

only the operation will help the patient, without options, and I was basically preparing for it when I came across an Internet advertisement for cream-wax“Healthy” from hemorrhoids.
само операцията ще помогне на пациента, без опции, и аз вече се подготвях за него по принцип, когато се натъкнах на реклама в интернет за крема"Здравословен" крем от хемороиди.

which will more easily help the patient to lose weight
премахване на излишните мазнини, които по-лесно ще помогне на пациента да губят тегло

Assist: help the patient with a quit plan, provide practical counselling, provide treatment and social support, help the patient obtain extra treatment and social support, recommend the use
Помогнете на пациента с план за спиране; осигурете практични консултации; осигурете социална подкрепа по време на лечението; помогнете на пациента да получи допълнителна помощ по време на лечението;

at this stage considerably help the patient is not always possible.
на този етап радикално да помогне на пациента не винаги е възможно.

obtain informal consent for testing, and help the patient develop a realistic personal risk reduction plan.
получи неофициално съгласие за тестване и да помогне на пациента да разработи реалистичен личен план за намаляване на рисковете.

ask for informed consent for the HIV test, and help the patient develop a realistic, personalized risk-reduction plan.
получи неофициално съгласие за тестване и да помогне на пациента да разработи реалистичен личен план за намаляване на рисковете.

can greatly reduce the unwanted side effects that these medications can bring with them and help the patient recover from their infection more quickly.
може значително да намали нежеланите странични ефекти, които тези лекарства носят със себе си и да помогне на пациента да се възстанови по-бързо от инфекцията.

who can help the patient in his early preparation for removal of the spinal attachment
който може да помогне на пациента в началото на своята подготовка за отстраняване на гръбначния запор

the first and, in some cases, the only symptom of varicose veins and"> treatment to the doctor at this stage of the disease can help the patient significantly slow the progression of the pathological vein.
посещение на лекар на този етап от заболяването може да помогне на пациента да забави значително прогресирането на патологичните варикозни вени.

This type of treatment does not cure cancer, but helps the patient to feel more comfortable.
Той не излекува тумора, но помага на пациента да се чувства по-комфортно.

The psychotherapist in essence helps the patient, supporting and encouraging him.
Психотерапевтът по същество помага на пациента, като го подкрепя и насърчава.

Helping the patient with work or productive occupation.
Подпомагане на пациента в работата или в творческата му дейност.

Helping the patient communicate with others to express needs and feelings.
Подпомагане на пациента да общува с другите- да изразява потребностите и чувствата си.

Helping the patient keep their body clean
Подпомагане на пациента да поддържа тялото си чисто,