HER ANCESTORS - превод на Български

• нейните предци
• дедите си
• нейните предшественици

Примери за използване на Her ancestors на Английски и техните преводи на Български

Keira begins a hunt for her ancestors.
Кейра тръгва на лов за нейните предци.

Keirabegins a hunt for her ancestors.
Кейра тръгва на лов за нейните предци.

emigrated to the United States, and where one of her ancestors served as mayor.
емигрирал в Съединените щати, и където един от нейните предци служил като кмет.

Stepping on the achievements of her ancestors, Rositsa Kasabova builds upon them
Стъпила върху постиженията на предците си, Росица Касабова надгражда върху тях,

This woman, Ratta, said that her ancestors were all descendants of two of the fallen staff of the Prince.
Тази жена наричаха Ратта и тя разказа, че всичките ú предци са потомци на двама членове от персонала на падналия принц.

Oprah Winfrey invokes the spirits of her ancestors in a powerful speech on aspiration
Опра Уинфри назовава духовете на своите предци в мощна реч за стремежа

Rheda swore on her ancestors' blood that if the Varni came to Herot's defence, she.
Рида се закле в кръвта на предците си, че ако Варни дойдат да отбранават Херот, тя.

This woman, Rattaˆ, said that her ancestors were all descendants of two of the fallen staff of the Prince.
Тази жена наричаха Ратта и тя разказа, че всичките ú предци са потомци на двама членове от персонала на падналия принц.

Just one dying wish… that her ashes be immersed alongwith her ancestors in Kiritpur.
Освен едно предсмъртно желание… праха й да бъде разпръснат там където са предците й- в Киритпур.

We cannot let her leave without approval from her ancestors about the Dyson/Tamsin trial program!
Не можем да я оставим да си тръгне, без одобрение от предците й за пробната програма"Дайсън-Тамзин"!

before being buried beneath the floor of her home, like her ancestors.
пода на нейния дом, подобно на предците си.

she has preserved the characteristic features of her ancestors.
т.е. запазва характеристиките на своите предци.

continues the work of her ancestors.
продължава работата на своите предци.

fully living up to the high standards of her ancestors.
напълно задоволяващи високите стандарти на своите предци.

But one tree would not support her for long, and unlike her ancestors, she could no longer swing to the next tree.
Ала едно дърво едва ли би я изхранило твърде дълго, а и за разлика от предците си, тя не можела да скача от дърво на дърво.

continues the work of her ancestors.
продължава делото на своите предци.

emigrated to the United States, and where one of her ancestors served as a mayor.
емигрирал в Съединените щати, и където един от нейните предци служил като кмет.

Moana fulfills the ancient quest of her ancestors and discovers the one thing she's always sought; her own identity.
Ваяна осъществява древната повеля на дедите си и открива това, което винаги е търсила- собствената си самоличност.

Her childhood was largely shaped by her grandmother, Cynthia Otis Perkins, who would regale young Perkins with tales of her ancestors' exploits during both the French
Нейниото детство до голяма степен е свързано с баба й- Синтия Отис Пъркинс- която я подготвя с истории за подвизите на нейните предшественици по времето на две войни:

speaks the language of her ancestors and, just like them, keeps very much alive the memory of all things Bulgarian brought after their migration from the Bulgarian lands to Moldova during the Russo-Turkish War(1768-1774).
български бежанци в Молдова, говори езика на предците си и като тях ревниво пази паметта за всичко българско, привнесено след преселението им по време на Руско-турската война(1768-1774).