HIGH OFFICE - превод на Български

• висок пост
• висока длъжност
• високите офис
• най-високия пост
• високи постове
• високата длъжност
• високи длъжности
• висш пост
• по-висок пост
• висшата длъжност

Примери за използване на High office на Английски и техните преводи на Български

make her unquestionably qualified for this high office.".
правят безспорно квалифицирана за тази висока длъжност».

the most dishonest man ever to hold high office in America.
най-нечестният човек, който някога е заемал висок пост в Америка.

But, if the line is not dual then the person is able to reach a very high office and respect in military.
Но ако не е двойна, тогава човека е в състояние да достигне до много висока служба в армията.

We have mentioned above many honours which Spottiswoode received in election to learned societies and particularly to high office in these societies.
Ние имаме много почита, споменати по-горе, които Spottiswoode, получена в изборите да се научи общества и особено към висока длъжност в тези общества.

partly because of his lack of experience in high office.
отчасти заради липсата му на опит на висок пост.

But if the line is not dual then the person is able to reach a very high office in military.
Но ако не е двойна, тогава човека е в състояние да достигне до много висока служба в армията.

If the latter were to be applied to politicians in high office, John Kerry would be considered as a« Terror Suspect».
Ако те биваха прилагани и спрямо политици на високи постове, Джон Кери щеше да бъде смятан за„заподозрян в тероризъм“.

along with her years of public service, make her unquestionably qualified for this high office,” he said.
правят безспорно квалифицирана за тази висока длъжност», добави канадският премиер.

had hardly anyone on his team who was qualified to hold high office in matters of national security.
едва ли имаше някого в екипа, който да е квалифициран да заема висок пост по въпросите на националната сигурност.

The high office of the president has been used to foment a plot to destroy America's freedom
Високата длъжност на президента е била използвана за унищожаване на свободата на Америка и преди да напусна тази длъжност,

Any leader with respect for the responsibilities that come with high office, and capable of shame,
Всеки лидер, който уважава отговорностите си, които идват с високата длъжност, и има някакъв срам,

It is better to be patient and get what you desire in the right time… than have high office thrust upon you when you are not ready.
По-добре да си търпелив и да получиш това, което искаш в точния момент, отколкото високата длъжност да те притисне, когато не си готов.

The entrance to the hotel is also oriented towards the boulevard in a central axis between the two high office units.
Входът на хотела също е ориентиран към булеварда в централна ос между двете високи офис тела.

The entry into the complex is designed in the central axis between the two high office units.
Влизането в комплекса е решено в централната ос между двете високи офис тела.

restored Nazi friends to high office, helped provoke the Cold War.
възстановиха приятелствата си с нацистите на високи постове, помогнаха за разпалването на Студената война и осигуриха перманентното бъдеще на Братството.

This suggests that he may have held high office in the administration of his country,
Това подсказва, че той може да са държани висока длъжност в администрацията на неговата страна,

He went on to hold high office in both these Societies, being Secretary of the Royal Astronomical Society from 1877 to 1884, then President from 1886 to 1888 and again from 1901 to 1903.
Той продължи да притежават висока длъжност в двете общества, като секретар на Royal астрономическа общество от 1877 до 1884, след това председател от 1886 до 1888 и отново от 1901 до 1903.

Basil I the Macedonian, a factor that probably played an important role in his ascent to high office during the latter's reign.
който вероятно е играл важна роля при издигането му до висок пост по време на управлението на последния.

having held high office for many years, but the Revolution saw him lose most of his wealth, as Riddle writes.
като се проведе висока длъжност в продължение на много години, но революция видях го загубим по-голямата част от своето богатство, като загадката пише.

The billionaire prime minister of the Czech Republic faces an unlikely political threat after his local council found him guilty of breaching conflict of interest rules by owning major media outlets while holding high office.
Премиерът милиардер на Чехия е изправен пред необичайна политическа заплаха, след като местен съвет го призна за виновен за нарушаване на правилата за конфликт на интереси заради това, че притежава медии, докато в същото време заема висш пост.