HIGHER RISK OF DEATH - превод на Български

• по-висок риск от смърт
• по-голям риск от смърт
• повишен риск от смъртност
• повишен риск от смърт
• с по-висок риск от смъртност

Примери за използване на Higher risk of death на Английски и техните преводи на Български

risk of premature death finds that having a body mass index in the underweight range is linked to an even higher risk of death than having a body mass index in the obese range.
преждевременната смърт установи, че ако човек има индекс на телесна маса в рамките на подноремено тегло, това е свързано с още по-висок риск от смъртност, отколкото при хората с висок индекс на телесна маса.

to the worries and demands generated by their female partners, with a higher risk of death than that normally associated with being a man.
както и за изискванията от техните партньори от женски пол, с по-висок риск от смърт от обичайния при представителите на силния пол.

The study from the Intermountain Medical Center in the US found that patients whose blood pressure varied 30 to 40 points between visits faced a higher risk of death than those whose blood pressure remained fairly steady.
Проучването на Медицински център Интермаунт в САЩ установи, че пациентите, чието кръвно налягане варира между 30 и 40 точки между посещенията, са изправени пред по-висок риск от смърт, отколкото тези, чието кр.

The study from the Intermountain Medical Center in the US found that patients whose blood pressure varied 30 to 40 points between visits faced a higher risk of death than those whose blood pressure remained fairly steady.
Проучването на Медицински център Интермаунт в САЩ установи, че пациентите, чието кръвно налягане варира между 30 и 40 точки между посещенията, са изправени пред по-висок риск от смърт, отколкото тези, чието кръвно налягане остава доста стабилно.

High risk of death.
Висок риск от смърт.

In this condition, there is a very high risk of death.
В това състояние има много висок риск от смърт.

Untreated disease has relatively high risk of death.
Нелекуваната болест има относително висок риск от смърт.

Children are at particularly high risk of death if malarial fevers are not treated within a couple of weeks.
Децата са изложени на особено висок риск от смърт, ако маларийната треска не се лекува за период от няколко седмици.

To prevent a high risk of death in patients with pneumonic plague,
За да се предотврати висок риск от смърт при пациенти с пневмония,

Sepsis has quite a high risk of death with mortality varying from about 10% to as much as 40%.
Сепсисът има доста висок риск от смърт, като смъртността варира от около 10% до цели 40%.

Lung transplantation- the possibility of saving life for patients with respiratory failure, with a high risk of death, despite optimal medication.
Трансплантация на белия дроб- възможността за спасяване на живота на пациенти с респираторна недостатъчност, с висок риск от смърт, въпреки оптималното лечение.

which is associated with a high risk of death in newborns.
която е свързана с висок риск от смърт при новородените.

Given the fact that at this stage of the disease the immune system of women is practically suppressed in the absence of immediate medical attention is very high risk of death of women.
Като се има предвид факта, че на този етап на болестта на имунната система на жените е почти потиснат, при липсата на незабавна медицинска помощ е много висок риск от смърт на жените.

Higher risk of death.
По висок риск от смърт.

Higher risk of death from all causes.
Увеличава риска от смъртност от всички причини.

Percent higher risk of death from heart disease.
Повишен риск от смърт от сърдечно-съдови заболявания.

Ultra-processed" foods linked to a higher risk of death.
Ултрапроцесована" храна, свързана с по-висок смъртен риск.

Percent higher risk of death from any cause;
Намален риск от смъртност за всички причини;

This process is associated with ageing, cancer and a higher risk of death.
И този процес е свързан със застаряването и по-високия риск от смърт.

Divorced men with a-fib have a 14% higher risk of death than divorced women.
Засегнатите от атриална фибрилация разведени мъже са с 14 процента по-голям риск от смърт в сравение с разведените жени.