Примери за използване на His brethren на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Computer
She said that child… shall slay his brethren, cause his parents' demise.
He had to be made like his brethren in all things"(Hebrews 2:17).
Затова трябваше да се оприличи във всичко на братята Си”(Евреи 2:17).Who were his brethren?
And Joseph knew his brethren, but they knew not him.
So he sent his brethren away, and they departed…”.
Така изпрати братята си и те And Yoseph went after his brethren, and found them in Dothan.
И отиде Иосиф подир братята си и ги намери в Дотан.But he must work in harmony with his brethren.
Работи в хармония с братята си.Assuredly in Yusuf and his brethren there have been signs for the inquirers.
В[ разказа за] Юсуф и неговите братя има знамения за питащите.at least among his brethren.
най-малко се разбира с братята си.In all things, made like His brethren.
And Joseph knew his brethren, but they knew not him.
(А при все, че Иосиф позна братята си, те не го познаха).The History of Joseph and his brethren.
Историята на Йосиф и неговите братя.Because it was necessary to be made like His brethren in all things.
Затова трябваше да се оприличи във всичко на братята Си….Yet is to work in harmony with his brethren.
Работи в хармония с братята си.Servant of servants shall he be unto his brethren.
Слуга на слуги ще бъде на братята си.Story of Joseph and his brethren.
Историята за Йосиф и неговите братя.Verily in Joseph and his brethren are signs( of Allah 's Sovereignty) for the inquiring.
В[ разказа за] Юсуф и неговите братя има знамения за питащите.In all things, He(Christ) was made like his brethren.
Във всичко Той беше направен като Своите братя.Arapene preached a noble discourse to his brethren.
Verily in Joseph and his brethren are signsfor seekers(after Truth).
В[разказа за] Юсуф и неговите братя има знамения запитащите.
