Примери за използване на His credentials на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Frenchman produced his credentials, and declared me to be responsible for the ruin of a poor man,
Французинът й показа даденото му пълномощно и заяви, че аз съм виновен за разоряването на един човек,On the 7th of December 2015, he handed out his credentials as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Bosnia
Michael Forbes presented his credentials as an Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to our country in October 2016.
Г-н Майкъл Форбс връчва акредитивните си писма като извънреден и пълномощен посланик на Ирландия в Република България през октомври 2016 г.The Ambassador had earlier presented copies of his credentials to the Foreign Ministry.
В същия ден посланикът връчи копия на акредитивните си писма в Министерството на външните работи на Абхазия.Dashjamts Batsaikhan handed out his credentials as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Mongolia in the Republic of Bulgaria, in May 2017.
Г-н Дашжамц Батсайхан връчва акредитивните си писма като извънреден и пълномощен посланик на Монголия в Република България през май 2017 г.Bulgaria'snewly-appointed Permanent Representative to NATO, Ivan Naydenov, haspresented his credentials to the Secretary-General, Anders Fogh Rasmussen.
Новоназначеният български постоянен представител в НАТО Иван Найденов връчи акредитивните си писма на ГС Андерс Фог Расмусен.Wilson later was appointed Minister to Bulgaria on October 8, 1921, and presented his credentials on December 5.
Уилсън по-късно е назначен за пълномощен министър за България- на 8 октомври 1921 г.- и връчва акредитивните си писма на 5 декември.he handed his credentials to President Rumen Radev.
той връчи акредитивните си писма на президента Румен Радев.After receiving his credentials, Bäke established his own dentistry practice in Hagen,
След получаване на акредитивните си писма, установява собствена зъболекарска практика в Хаген,who is in Bulgaria to hand over his credentials.
който е в България за връчване на акредитивните си писма.and will present his credentials to President Gjorge Ivanov on Friday.
Скопие във вторник(1 март) и ще връчи своите акредитивни писма на президента Георге Иванов в петък.government personnel testified to several former congressional members), his credentials speak for themselves.
правителствени служители свидетелстват пред няколко бивши членове на Конгреса), правомощията му говорят сами за себе си.The Client is fully responsible for the security of his credentials(login and password)
academic, and government personnel testified to several former congressional members), his credentials speak for themselves.
правителствени служители свидетелстват пред крадено от 30думи няколко бивши членове на Конгреса), правомощията му говорят сами за себе си.government personnel testified to several former congressional members), his credentials speak for themselves.
правителствени служители свидетелстват пред няколко бивши членове на Конгреса), правомощията му говорят сами за себе си.And producing his Credentials under the Signet Royal,
Извади пълномощията си, подпечатани с кралския печат,Until such time as his credentials have been validated
До проверка на неговите пълномощия или до произнасянето Meanwhile, Travis finds he cannot use his credentials anymore, and has one of his men hack into the computer system to find another arms storage area.
Междувременно Травис открива, че вече не може да използва пълномощията си и има един от хората And producing his credentials under the signet royal,
Извади пълномощията си, подпечатани с кралския печат,they assure that his credentials are completely revoked from the system.
те уверяват, че пълномощията му са напълно отменени от системата.
