Examples of using His credentials in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
well-qualified scientist although some other researchers have questioned his credentials.
dobrze wykształconym naukowcem, chociaż niektórzy inni naukowcy kwestionują jego kwalifikacje.Some joker named Paul Baxter, and I will admit that his credentials look good on paper,
I przyznaję, że jego referencje na papierze wyglądają dobrze,I'm already on their proxy server, I know this doesn't make sense to you right now. I just need him to log in so I can swipe his credentials.
Wiem, że teraz nic z tego nie rozumiesz, ale wierz mi… Już jestem na confirms his credentials as a professional.
potwierdza jego kwalifikacje zawodowe.I will admit his credentials look good on paper,
Kogo mają? i przyznaję, że jego referencje na papierze wyglądają dobrze,On his appointment as Tuvaluan High Commissioner to Fiji, Paeniu presented his credentials to Fiji's Acting President Ratu Joni Madraiwiwi on 21 February 2006.
Od 21 lutego 2006 pełni funkcję wysokiego komisarza Tuvalu na Fidżi, swoje listy uwierzytelniające złożył na ręce prezydenta tego kraju, Joni Madraiwiwi.Louis, I know this man. I will admit his credentials look good on paper,
I przyznaję, że jego referencje na papierze wyglądają dobrze, Jakiegoś żartownisia o nazwisku Paul Baxter Louis,Now his credentials seem legitimate,
Jego referencje wydają się potwierdzoneI'm going to check out his credentials.
znów pobrać- Sprawdzę jego referencje.wanted to pull his credentials and hand him over to NYPD.
Chciano wycofać jego referencje i przekazać ask you to accept his credentials from Her Royal Majesty Queen elizabeth II as Great Britain's ambassador to the United States.
proszę o uznanie jego mandatu od Improved his credentials, even taken a break to consider his options. He could have found a new hospital.
Mógł znaleźć nowy szpital, podnieść swe kwalifikacje, albo zrobić sobie przerwę, by rozważyć opcje.Mr. Chapuys asks permission to present his credentials to the queen.
pan Chapuys, prosi o pozwolenie, aby przedstawić swe referencje królowej.has not been able to prove his credentials.
bitcoin był jego wynalazkiem, ale nie był w stanie udowodnić swoich referencji.I have examined his credentials and everything seems to be in order so I think we should extend to him every courtesy.
będzie to łatwa wizyta. Ale sprawdziłem jego dokumenty i nie znalazłem niczego podejrzanego. Wypada nam by request of the secretary of state ask you to accept his credentials from King Carl Gustaf as Sweden's ambassador to the United States.
na prośbę sekretarza stanu, proszę o uznanie jego mandatu od Króla Carla Gustawa na stanowisko szwedzkiego ambasadora USA.the nuncio is granted precedence over other ambassadors and is dean of the diplomatic corps from the moment he presents his credentials.
Azji) nuncjusz apostolski pełni tradycyjnie godność dziekana korpusu dyplomatycznego od momentu przedstawienia listów uwierzytelniających.provides a very simple set of tools that allow the user to run basic operations on the database without exposing his credentials every time.
zapewnia bardzo prosty zestaw narzędzi, które pozwalają użytkownikowi uruchamiać podstawowe operacje na bazie danych bez narażania jego poświadczenia za każdym razem.pursuant to Rule 3(2) of the Rules of Procedure, until his credentials have been verified or a ruling has been given on any dispute, Hubert Pirker will
na mocy art. 3 ust. 2 Regulaminu do czasu zweryfikowania jego mandatu lub wydania orzeczenia dotyczącego ewentualnego sporu Hubert Pirker bierze udział w posiedzeniach Parlamentupursuant to Rule 3(2) of the Rules of Procedure, until his credentials have been verified or a ruling has
na mocy art. 3 ust. 2 Regulaminu do czasu zweryfikowania jego mandatu lub wydania orzeczenia dotyczącego ewentualnego sporu,
