HIS EXCELLENT WORK - превод на Български

• отличната му работа
• неговата чудесна работа

Примери за използване на His excellent work на Английски и техните преводи на Български

my sincere thanks go to Mr Schnellhardt for his excellent work and cooperation.
искрени благодарности на г-н Schnellhardt за неговата отлична работа и съдействие.

to thank the rapporteur, Mr Rivellini, for his excellent work throughout the discharge process.
г-н Rivellini, за неговата отлична работа през целия процес на освобождаване от отговорност.

whom I wholeheartedly congratulate on his excellent work on this subject.
когото поздравявам от цялото си сърце за неговата отлична работа по темата.

I would first like to congratulate the rapporteur, Mr Gauzès, for his excellent work on this complex, technical
първо бих искала да поздравя докладчика г-н Gauzès за неговата отлична работа по този сложен, технически

continuously receiving recognition for his excellent work performance in this role.
е получавал многократно признание за отличната си работа в тази роля.

was awarded numerous times for his excellent work performance in this role.
е получавал многократно признание за отличната си работа в тази роля.

The aforementioned Muhkin was named the Rising Star of the Year for his excellent work at White Rabbit in Moscow, Russia.
Владимир Мук е обявен за„изгряваща звезда на годината“ заради отличната си работа в Белия заек в Москва.

We thank Vitaly for his excellent work!
Благодарим на Виталий за отличната му работа!

The Debian Project honours his excellent work and strong dedication to Debian
Проектът Дебиан отдава почит на отличната му работа и посветеността му на Дебиан

lastly I should like to congratulate Mr Cancian on his excellent work.
бих искала да поздравя г-н Cancian за чудесната му работа.

(ES) I would first of all like to congratulate Mr Salafranca Sánchez-Neyra on his excellent work on this report.
(ES) Преди всичко бих искала да поздравя г-н Salafranca Sánchez-Neyra за отличната му работа по този доклад.

their results show that Ronald Koeman does his excellent work.
резултатите им показват, че Роналд Куман си върши отлично работата.

I should like to congratulate Mr Cancian on his excellent work in bringing this measure to its conclusion.
бих искал да поздравя г-н Cancian за отличната му работа за довеждането на настоящата мярка до нейния финал.

I would like to thank Mr Coelho for his excellent work.
бих искала да благодаря на гн Coelho за отличната му работа.

I therefore congratulate the rapporteur for his excellent work and hope that we will all be healthier and will have easier access to information.
Ето защо поздравявам докладчика за отличната му работа и се надявам, че всички ще бъдем по-здрави и ще имаме по-лесен достъп до информация.

I would like to commend him on his excellent work.
бих искал да го поздравя за отличната му работа.

first of all I would like to thank my colleague Mr Coelho for his excellent work.
първо бих искала да благодаря на моя колега, гн Coelho, за отличната му работа.

I would like to say a big thank you to the rapporteur for his excellent work on a very difficult subject.
бих искал да изкажа голямата си благодарност на докладчика за отличната му работа по този труден въпрос.

Finally, I would like to thank Mr Rehn for his excellent work as Commissioner for Enlargement
Накрая, искам да благодаря на г-н Рен за отличната му работа като член на Комисията,

should like to start by thanking Mr Coelho for his excellent work on this report and to state the following.
аз също бих искал да започна с благодарност към г-н Coelho за отличната му работа по този доклад и да заявя следното.