HIS HISTORICAL - превод на Български

• историческото му
• историческата му
• историческите му

Примери за използване на His historical на Английски и техните преводи на Български

The building was restored with reverence, his historical and Cycladic elements,
Сградата е възстановена с благоговение, неговите исторически и цикладски елементи,

He is our culture hero, who, regardless of his historical existence, embodies the myth of the divine Primordial Man,
Той е героят на нашата култура, който независимо от историческото си съществуване олицетворява мита за божествения прачовек,

His historical writings outside the theory of groups often depended on secondary sources
Неговият исторически писание извън теорията на групите често в зависимост от вторични източници

With reference to the political situation in the Middle East, what remains of his historical speech in Cairo
Какво остана от онова, което обяви в историческата си реч в Кайро

His historical writings are rather hard to evaluate since they contain many errors,
Неговият исторически писание са по-скоро трудно да се оцени, тъй като те съдържат много грешки,

In his historical novels, Peyramaure describes the biographies of George Sand,
В своите исторически романи Пейрамор описва биографиите на Жорж Санд,

Georges Corm starts his historical narrative from ancient times to come to the modern conflicts and their penetrating interpretation.
Жорж Корм започва историческия си разказ от древни времена, за да стигне до съвременните конфликти и проницателното им тълкуване.

Although the above comments on his publications concentrate on his historical contributions, we have only given it this slant since this aspect is more easily described.
Въпреки, че горните коментари за публикациите му се концентрира върху неговите исторически обекти, които са дадени само, че този наклон, тъй като този аспект е по-лесно е описано.

He also had Sartor Resartus published in 1838. As well as his historical works Carlyle wrote Chartism(1840)
Той също имаше Sartor Resartus публикувана в 1838., Както и неговото историческо работи Carlyle написа Chartism(1840),

That man was Jesus of Nazareth, and his historical resurrection from the dead constitutes the factual foundation upon which the Christian hope is based.
Този човек е Иисус от Назарет, и неговото историческо възкресение от мъртвите съставлява фактическия фундамент, върху който християнската надежда се основава.

Today, when he got his historical name- Nizhny Novgorod- the metro has already stepped on the right bank of the Oka,
Днес, когато е получил историческото си име- Нижни Новгород- метрото вече е стъпило на десния бряг на Ока,

Jesus is a culture hero who regardless of His historical existence embodies the myth of the divine man.
Той е героят на нашата култура, който независимо от историческото си съществуване олицетворява мита за божествения прачовек, за мистичния Адам.

Tannery became so skilled in using Greek numerals in his historical work that he believed that they had certain advantages over our present system.
ФАБРИКА стана така, квалифицирани в използване на гръцки книги в неговото историческо работата, че според него, че те са били определени предимства пред системата ни до момента.

Along with his historical example, Levsky is the unflinching synonym for the Bulgarian political
Наред с историческите си заслуги, Левски е неизменен синоним на политическия

This approach characterised his historical research equally with his work on enumerative methods in geometry.
Този подход се характеризира неговите исторически изследвания в еднаква степен с работата му върху enumerative методи в геометрията.

Along with his historical merits Levski is a genuine“Apostle of Bulgarian freedom”
Наред с историческите си заслуги, Левски е неизменен"Апостол на българската свобода”

who received the award for his historical works.
който получи наградата за своите исторически трудове.

He returned again to his home where he could pursue his historical and mathematical interests.
Завръща отново, за да си дом, където той може да продължи своето историческо и математически интереси.

alterations do not inspire confidence in his historical reliability” The Gospel According to Saint John, p.
модификациите при Иоан не вдъхват доверие в неговата историческа достоверност”ор. сit., р.

writing for encyclopaedias and his historical writings.
енциклопедии за писане и неговата историческа писание.