СВОЕТО ИСТОРИЧЕСКО - превод на Английски

• its historical
• its historic

Примери за използване на Своето историческо на Български и техните преводи на Английски

Essense: английски съществително е напълно загубени категорията на случай в хода на своето историческо развитие.
Essense: English noun has completely lost the category of case in the course of its historical development.

Банско е богат със своето историческо наследство.
Bansko is rich with its historical heritage.

Планк които беше 42 годишна възраст, когато той прави своето историческо квантовата обявяване, е само малка
Planck, who was 42 years old when he made his historic quantum announcement,

Да се откажат от своето историческо наследство в полза на нещо друго,
To give up their historical heritage and replace it with something else,

Планк които беше 42 годишна възраст, когато той прави своето историческо квантовата обявяване, е само малка
Planck was 42 years old when he made his historic quantum announcement,

През 1620 год. първите английски заселници пуритани в Америка избрали Плимът като отправна точка за своето историческо пътуване до Масачусетс,
In 1620 the Pilgrim Fathers chose Plymouth as the starting point of their historic voyage to Massachusetts, North America in

Например Robert Griffin демонстрира, че нещата са по-сложни в своето историческо разпластяване и в юридическото си измерение.
For example, Robert Griffin demonstrates that things are more complicated in their historical stratification and juridical dimension.

фактически плавателните съдове са на своето историческо място в Южната бухта на град Севастопол.
in fact the submarines are located at their historic place in the South Bay of the city of Sevastopol.

Завръща отново, за да си дом, където той може да продължи своето историческо и математически интереси.
He returned again to his home where he could pursue his historical and mathematical interests.

в рамките на тази формула кюрдите ще постигнат своето историческо искане и право(за независимост)".
the Kurds will achieve their historic demand and right[to independence]".

Целта на тази задача е учениците да мислят за въпросите, които са от съществено значение за историците да поискат, преди да започнат своето историческо разследване.
This assignment's focus is to have students think about the questions that are essential for historians to ask before they begin their historical investigation.

Anthrax ще покажат своето историческо изпълнение заедно на Sonisphere на целия свят, като го излъчат през сателит в кино салоните по цялата планета в едно уникално HD кино събитие!
are bringing their historic European tour to the global stage by beaming the event via satellite to movie theaters around the world in a special HD cinematic event!

правни институции чрез своето историческо развитие и философски концепции, които ги вдъхновяват.
norms and institutions through their historical evolution and the philosophical conceptions that inspire them.

мероприятия той провокира хората да опознават и осмислят своето историческо минало с оглед на нашето настояще и бъдеще.
happenings we provoke people to study, reconsider and re-evaluate their historic past.

Доколкото Ницше често не може да проследи последиците от своето историческо и натуралистко схващане за човешката природа и култура отвъд полемичните борби
To the extent that Nietzsche was often incapable of pursuing the implications of his historical and naturalistic understanding of human nature

Обосновавайки своето историческо решение, приветствано веднага от големите предприятия в САЩ, които искат да развиват търговски отношения с Острова(„Американ еърлайнс“,„Хилтън“,„Пепси Ко“
Obama, justifying his historic decision, immediately welcomed by big US companies keen to develop their business in Cuba(including American Airlines, Hilton

който изглежда е просто ек-страсензорно изявяване на емоциите, които армията, отговорна едва ли не за християнизацията на езическия свят, е изпитвала в навечерието на своето историческо начинание.
a phenomenon that seems to be nothing more than a psychic exteriorization of the emotions the army responsible for nothing short of the Christianization of the pagan world was feeling on the eve of their historic undertaking.

Всяка корона има своето историческо значение.
Every corner holds historical significance.

Всъщност всяка държава има своето историческо минало.
In fact every State has its own particular historical past.

Неслучайно Кукуш се гордее със своето историческо минало.
Oatlands is proud of its historic past.