HIS LAST WISH - превод на Български

• последното му желание
• последната му воля

Примери за използване на His last wish на Английски и техните преводи на Български

It was his last wish that you go to Washington
Това беше последното му желание, да отидете във Вашингтон

He's lived to see his family secure and well, and his last wish now is to die soon.
той вижда своето семейство в сигурност и благополучие, и сега неговото последно желание е да умре по-скоро.

His last wishes were obeyed.
Последното му желание е изпълнено.

His last wishes were to be cremated.
Последното му желание е бъде кремиран.

if you call we wouldn't be carrying out his last wishes precisely.
се обадите, няма да изпълним последното му желание.

The testator can be sure that his last wishes will be found
Завещателят трябва да е сигурен, че последната му воля ще бъде намерена

The testator can be sure that his last wishes will be found
Завещателят трябва да е сигурен, че последната му воля ще бъде намерена

were sent these vegetarian pizzas for homeless people by just ordinary Americans who wanted to honour his last wishes, which is rather touching.
започнали да получават купища вегетариански пици за бездомните. пращали ги обикновени граждани, които искали да уважат последното му желание. Трогателно е.

His last wish was.
Едно от последните му желания е било.

For his last wish….
Заради последното желание….

Would this be his last wish?
Това ли бе последното му желание?

But he got his last wish.
Поне се сбъдна последното му желание.

Grant a dying man his last wish.
Изпълни последното желание на умиращ човек.

To help her father fulfill his last wish.
То иска от баща си, да му помогне за изпълнение на последното му желание.

Don't deny a dying man his last wish.
Не пренебрегвай последното желание на умиращ човек.

Or do you want to tell me his last wish?
Или искаш да ми кажеш последното си желание?

When asked about his last wish, he asked for his mother.
Когато го попитали кое е предсмъртното му желание, той казал, че искал да целуне за последно майка си.

It would have felt like denying a dying man his last wish.
Щях да се чувствам все едно отказвам последното желание на умиращ човек.

His last wish is that I beat him black and blue till he dies.
Последното му желание е да го бия докато умре.

Apparently his last wish is for you to precede him to the promised land.
Явно последното му желание, е ти да си първи с еднопосочния билет.