HIS OWN WILL - превод на Български

• собствената си воля
• собствено желание

Примери за използване на His own will на Английски и техните преводи на Български

not of his own will.
е в Сибир, не по своя воля.

A God determines and executes his own will.
Тогава Бог действа и осъществява волята Си.

That king will do according to his own will.
Царят ще действа според волята си.

Does it achieve a significance which will satisfy his own will to meaning.
Само тогава той постига значимост, която ще задоволи собствената му воля за смисъл.

One must lose his own will.
Човек не трябва да губи силата на своята воля.

No one can be hypnotized against his own will.
Никой не може да бъде поробен против волята си.

Nobody enters the heaven against his own will.
Никой не може да бъде накаран да влезе в рая против волята си.

We pray that God would do His own will.
Нека да се молим Господ да извърши волята Си.

He feels that he is acting according to his own will and desire.
На него му се струва, че постъпва по своя воля и желание.

No one comes to this world on his own will.
Всъщност всеки идва на този свят не по свое желание.

If he is lost forever- it is his own will.
Ако някой иска да е вечно мъртъв- негова воля.

No one comes to this world on his own will.
Никой от нас не се е появил на този свят по своя воля.

Then the king shall do according to his own will.
Царят ще действа според волята си.

And the king shall do according to his own will.
Царят ще действа според волята си.

Of his own will he brought us forth by the word of truth”(James 1:18).
Ето така Бог предизвиква новорождението.„От собствената си воля ни е родил чрез словото на истината”(Яков 1:18).

Now that your toddler is discovering his own will, it is important to set clear boundaries.
Сега, когато детето ви открива собствената си воля, е важно да се определят ясни граници.

He therefore appears by His own will whenever there is a predominance of irreligion
Той се появява по собствено желание, когато нерелигиозността вземе връх

Through Divine Grace, with the participation of his own will and effort, man becomes a new creature,
Чрез Божията благодат и при участието на собствената си воля и усилия, човек става нова твар,

He was a member of the 42nd National Assembly which he left at his own will in February 2014.
Народен представител в 42-то Народно събрание, което напуска по собствено желание през месец февруари 2014 година.

Paul, however, did not preach in accordance with his own will, but according to the Lord's will,
Павел, обаче, не се проповядва в съответствие със собствената си воля, но според волята на Господа,