HIS SUBORDINATES - превод на Български

• подчинените си

Примери за използване на His subordinates на Английски и техните преводи на Български

he prefers to keep his subordinates in conflict.
предпочита да държи подчинените си в напрежение и конфликти.

to control the work of his subordinates Mikhail Anatolyevich Bobyr.
да контролира работата на подчинените си Михаил Анатолиевич Бобир.

Many studies have shown a relationship between high productivity and the manager/supervisor's interest in his subordinates as individuals.
Много изследвания са показали връзка между висока производителност и/ supervisorâ € ™ S интерес мениджър в подчинените си като индивиди.

In the case of micro-management, the boss tries all the time to over-control his subordinates without the need for it.
При микромениджмънта шефът се стреми през цялото време да свръхконтролира подчинените си, без да има реална необходимост от това.

the other new player- Xherdan Shaqiri- the manager defended his subordinates.
към другия нов играч- Джердан Шакири- мениджърът защити подчинените си.

and infighting among his subordinates to consolidate and maximise his own power.
вътрешните борби сред подчинените си, за да консолидира своята собствена власт.

The“penalty” shot was introduced by Peter the Great, who tried to train his subordinates not to be late.
Е, наказанието е въведено от Петър Велики, който така се опитвал да обучи подчинените си да не закъсняват.

gets it done by his subordinates.
а го прави от подчинените си.

and infighting among his subordinates to consolidate and maximise his own power.
конкуренция и борба между подчинените си, за да консолидира и увеличи собствената си власт.

and infighting among his subordinates to consolidate and maximise his own power.
съперничеството и борбата сред подчинените си, за да консолидира властта си..

The youth- the son of a jailed Camorra chief- is accused of killing two of his subordinates last year.
Син на хвърлен в затвор бос на Камора, момчето е обвинено в убийството на двама от подчинените си миналата година.

Some of his subordinates conducted human“experiments” at Dachau and Auschwitz,
Някои от подчинените му провеждат експерименти с хора в лагерите Дахау

Since the attitude of the head to his subordinates directly affects the nature of business communication
Тъй като отношението на главата към подчинените му пряко засяга естеството на бизнес комуникацията

And if there was a notebook, because the Director does not have video surveillance, while his subordinates carried out the inspection,
И ако е имало тетрадка, защото директора няма видео наблюдение, докато подчинените му извършват проверката,

has instructed his subordinates that when a criminal investigation had been launched, there is no need of a court warrant.
с които разпорежда на подчинените си, че когато е образувано разследване за престъпление, не трябва да искат съдебно разрешение.

In 1946, when he traveled outside of the country, his subordinates imprisoned 2,500 non-Communist nationalists
През 1946 г. Хо пътува извън държавата, докато неговите подчинени вкарват в затвора 2500 националисти

the struggle for power among his subordinates and increase profits by over 11% just a few years.
борба за правомощия измежду подчинените му, както и увеличаване на печалбите с над 11%, само за няколко години.

By Pogodin's order, his subordinates Mikhail Sukhomlinov
По заповед на Погодин неговите подчинени Михаил Сухомлинов

He says many of his subordinates volunteered for a second stint in Iraq.
Той заяви, че много от неговите подчинени доброволно са пожелали да отидат за втори път в Ирак.

It is possible that he may have been misled by his subordinates, and that they may have disobeyed his orders.
Възможно е той да е бил заблуден от своите подчинени, но е възможно също така те да са действали в нарушение на негови заповеди.