HIS VARIOUS - превод на Български

• различните му
• разнообразните си

Примери за използване на His various на Английски и техните преводи на Български

gave explanations of the genesis of religion in his various writings.
дава обяснение на произхода на религията в различни свои книги.

To analyse the idea of silence is to analyse his various alternatives within this essentially unalterable situation.
Да се анализира идеята за мълчанието означава да се анализират неговите различни алтернативи вътре в тази по същество непроменима ситуация.

learns about what his various comrades in games are.
да научава какви са различните си другари в игрите.

earn money for his various bonuses and additional resources.
да печелят пари за неговите различни бонуси и допълнителни ресурси.

The game is based around the protagonist Dante and his various missions throughout the different games in the series.
Играта се основава на главния герой Данте и неговите различни мисии през различните игри от поредицата.

house his various wives in lavish rooms.
разбира се, да помещава различните си съпруги в разкошни стаи.

He now pulls in 5 figures per month in earnings from his various web properties.
Сега той вкарва 5 цифри на месец в печалбите от различните си уеб собствености.

And this strangely reminds us of the Platonizing gnosis of Origen and his various followers.
И това странно ни напомня за платоническия гносис на Ориген и неговите различни последователи.

Thus he gets trapped in a vicious circle of trying to appease his various desires.
По този начин той се хваща в капана на един порочен кръг и се опитва да успокои своите различни желания.

earning his place in medical history with his various discoveries.
спечелвайки мястото си в медицинската история с различните си открития.

Oct 2019∫ The man who imagines that he can go through life and manage his various affairs in independence of any alleged higher laws is following an illusion.
О 2019 ∫ Човекът, който си въобразява, че може да премине през живота и да управлява различните си дела, независимо от всички предполагаеми по-висши закони, следва илюзия.

It is probable that many of the tip-offs for his various investigations do come from Kremlin insiders; underneath the surface loyalty, a brutal battle for power
Вероятно много от следите за различните му разследвания идват от вътрешни хора в Кремъл- под лоялната повърхност се води брутална война за власт

This role was possible thanks to the expertise of the Bulgarian delegate, Mr Veni Markowski, who apart from his various function inside Bulgaria is also a member of the ICANN Board of Directors
Тази роля бе възможна благодарение на участието на българския делегат г-н Вени Марковски, който освен разнообразните си функции в България, е също така и член на борда на директорите на ICANN

The tycoon said his various companies became successful simply because the public liked what Virgin created-
Той твърди още, че различните му компании са станали успешни, просто защото обществеността харесва това,

too much money on his various interests including cars- despite numerous warnings from his wife.
изхарчил прекалено много пари за разнообразните си хобита, включително коли, въпреки многобройните предупреждения на съпругата си..

who never tired of listening to Jesus relate the experiences of his various trips to Jerusalem.
младежка веселост на тези дечица, които никога не се уморяваха да слушат за неговите различни пътешествия в Йерусалим.

conferences sponsored by Soros' International Renaissance Foundation(IRF), and his various Open Society institutes and foundations.
спонсорирани от Международния фонд Ренесанс(IRF) на Сорос, и негови различни институти и фондации на Отворено общество.

is reborn in a new physical body for the accomplishment of his various yearnings.
се преражда в едно ново физическо тяло за осъществяване на различните си копнежи.

conferences sponsored by Soros' International Renaissance Foundation(IRF) and his various Open Society institutes and foundations.
конференции, спонсорирани от Международния фонд"Ренесанс"(IRF) на Сорос и негови различни институти и фондации на"Отворено общество".

one of those men who got so let down with the inadequate outcomes of his various workout programs that he gave up his fitness center membership on greater than one event,
който гарантира бързи резултати и сред тези хора, които, получени до този разочарова с неадекватните резултатите от различните си тренировка програми, които той се предали своя абонамент фитнес за по-голяма от един път,