Примери за използване на Historical figures на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Portraits of Historical figures.
The characters are all real historical figures.
Всички характери се действителни исторически личности.They could be historical figures.
Може да са исторически личности.I base my characters, whenever possible, On real historical figures.
За герои в книгите си по възможност избирам реални исторически личности.That honor certain historical figures.
В чест на определени исторически личности.Painting by Alexander Beydeman, showing historical figures and personifications of homeopathy observing the brutality of medicine of the 19th century.
Картина на Александър Бейдеман от 1857, показваща исторически фигури и персонификация на хомеопатията, наблюдаваща бруталността на медицината от 19 век.Important historical figures that may be mentioned are the Wright brothers,
Важни исторически личности, които могат да бъдат споменати, са братята Райт,Traditionally, we focus on the important historical figures as these are the people discussed in ancient documents.
Традиционно се фокусираме върху важни исторически фигури и хората, обсъждани в античните документи.Curious stories and facts about historical figures that have become an integral part of our perceptions of history.
Любопитни истории и факти за исторически личности, които са се превърнали в неизменна част от нашите представи за историята.They could be celebrities, historical figures, teachers, or simply someone from Miloslavy's entourage who was able to impress her.
Те биха могли да бъдат знаменитости, исторически фигури, учители или просто някой от антуража на Милослави, който е в състояние да я впечатли.placed in the center of the company of two important historical figures.
поставен в центъра на компанията на още две важни исторически лица.Painting by Alexander Beydeman showing historical figures and personifications of homeopathy observing the brutality of medicine of the ninetenth century.
Картина на Александър Бейдеман от 1857, показваща исторически фигури и персонификация на хомеопатията, наблюдаваща бруталността на медицината от 19 век.Live transmission of outstanding people, as historical figures, and contemporaries, creating history right now.
В ефира на предаването за изключителни хора, като исторически личности, така и современниках, творящих история в момента.making only superficial comparisons between different historical figures instead of achieving theoretical clarity.
вместо теоретична яснота да достигнем само до няколко остроумни и повърхностни сравнения между различни исторически персонажи.Undoubtedly one of the most controversial historical figures is the founder of the Mongol empire- Genghis Khan.
Безспорно една от най-противоречивите исторически личности е основателят на Монголската империя Чингис хан.It was his Theory of Relativity, however, that made him one of the greatest historical figures to change the world.
Теорията на относителността обаче го направи една от най-великите исторически фигури, които променят света.The“hidden hand” gesture, so often used by historical figures is simply the outward expression of this little known fact.
Жестът„скритата ръка“, толкова използван от историческите фигури, е просто външното изражение на този малко познат факт.models represent historical figures and events from the Second Bulgarian Kingdom.
макети представляват исторически личности и събития от Второто българско царство.They typically featured mythological beings like Roman gods or historical figures like Antony and Cleopatra.
Те обикновено включвали митологични същества, като римски богове или исторически фигури, като Антоний и Клеопатра.Solving this problem would naturally razstavilo historical figures and events of their exact location.
Решаването на този проблем естествено би разставило историческите личности и събития на тяхното точно място.
